Related Articles
新加坡：春节通常是柴秀云女士和她的孩子们度过愉快的一周并带他们在云顶高原短暂假期的时候。
但是今年没有机会这样做。
在COVID-19出行限制中，现年32岁的马来西亚人在新加坡从事美发工作。 她最后一次回到柔佛州新山是去年8月生下的。 她于11月返回新加坡，将新生儿留在母亲的照顾下。
她的丈夫埃里克·永（Eric Yong）也是新加坡的美发师，至今未见过他的女婴。 自从边境禁令以来，他还没有回家。 去年3月18日收紧。
柴女士用普通话说：“我们希望它能很快开放，以便我们能看到婴儿，否则她将不会认出她的父亲和妈妈。” 大流行之前，她和雍先生每个周末都会回家。
他们在马来西亚的两个大孩子分别是一个半岁和九岁，他们总是在WhatsApp的电话上询问他们是否可以尽快回家，以及何时才能回家。
阅读：在新加坡，马来西亚人远离家人，为农历新年安静做准备。
柴女士谈到福建节日期间平淡无奇的节日时说：“非常羡慕。”
“这只是一座桥，但是很难回家。”
通常，她和丈夫会期待与家人共度美好时光，打麻将和拜访亲密朋友。
今年，只有他们两个和他们的马来西亚室友郭雪梅（32岁）在勿洛美发沙龙SES Studio一起工作。 他们说，他们可能会和一些朋友出去吃饭。
郭女士独自一人在新加坡，儿子和丈夫在新山。
她用普通话说：“我的孩子会问我什么时候可以回去，只有在病毒消失时才告诉他。”
根据联合国2019年的数据，这三人是在新加坡生活和工作的近一百万马来西亚人之一。 通常，农历新年是许多人返回自己的祖国的时候，那里五分之一的人口是华裔。
今年，其中许多人将不得不错过回家的庆祝活动。
长期持有通行证的马来西亚公民或新加坡永久居民可以根据 定期通勤安排方案， CNA的这些人士说，但是他们到达任何一个国家时都必须提前14天留在家里，这是回国的主要障碍。 他们说，他们对这种情况感到沮丧，但知道在当前情况下别无选择。
阅读：COVID-19：马来西亚企业主和贸易团体敦促再次全面封锁
马来西亚的COVID-19病例数量很高-自12月10日以来每天以四位数的速度增长-这也是司机Tang Cheong Sow和他的家人认为最好留在新加坡度过农历新年的另一个原因，农历新年定于2月12日和今年的13。
唐先生通常每天往返新山，但自三月以来，他一直与他的同事住在新加坡的一间出租公寓中。
“至少在新加坡我可以找到一个朋友，我们可以出去吃饭”，现年63岁的新加坡永久居民谭先生说。 通常，在农历新年期间，他会回到霹雳州的家乡呆10天，大部分亲戚都住在那儿。
他用普通话告诉CNA：“目前在马来西亚，我们只能外卖和吃饭。”
邓昌S先生通常在农历新年期间回到自己的霹雳州，但今年将无法这样做。 （照片：瑞秋·普瓦（Rachel Phua））
马来西亚目前处于行动管制命令之下，该命令禁止社交聚会和在餐厅用餐。 每个家庭最多允许两个人离开家，他们只能在房屋方圆10公里之内旅行。
阅读：MCO在除砂拉越之外的所有马来西亚各州均延长至2月18日：高级部长伊斯梅尔·萨布里
研究协调员黄慧敏女士（Emmerie Wong）在新加坡生活了近七年，已与新加坡人结婚。她说，她通常在农历新年的第三天或第四天飞回吉隆坡探望亲戚。
今年，她将不得不提供虚拟的祝福。 她说，她可能会邀请一些在新加坡独居的马来西亚人来她的住所，以便他们可以进行一些节日活动。
“已经太久了，”这位34岁的年轻人说，自去年初以来就没有见过她的家人。 这个农历新年也注定是特殊的一年，因为她在11月刚生下了儿子-她的第一个孩子。 她希望所有亲戚见他。 她说，他是该家庭母亲的第一个孙子。
Wong表示，由于马来西亚的病例数量仍然很高，她也为自己都在60岁的父母感到担忧。 她补充说：“如果有任何事情发生，你就是不在那里。”
新加坡的中国公民也对今年2月错过家庭时间感到沮丧。 但是由于隔离期较长（在中国至少需要14天），而且中国政府不鼓励公民回家，因此CNA的所有与会人员都表示，返航并不值得冒险。
阅读：中国将测试农历新年旅行者的COVID-19； 上海报告新病例
“新加坡仍然感到最安全。 至少我们可以工作。”现年37岁的盛春刚先生说。他是建筑材料供应商Foresight Metal Engineering的包装工。
该公司的市场经理Vivien Ngo表示，他们可能会将一些生活必需品和迷你火锅机发送到盛先生与其他五人共享的公寓中。 该公司通常通过在酒店举行自助午餐来庆祝，但该计划已被取消。
观看：6,000名农民工可以免费乘坐新加坡摩天观景轮| 视频
“当然会有一种失落感。 但我们别无选择，”建筑工人严廷辉说。 这位42岁的老人在新加坡已经有7年了。 他过去每逢农历新年都会回到江苏省的家乡，每个月要花时间与妻子，两个孩子和父母在一起。
严先生用普通话说：“这将是有史以来最无聊的农历新年。”他补充说，他很可能只和他的宿舍伙伴一起吃饭。
严先生的同事翁世权说，即使他回到中国，也不会有太多庆祝活动。
去年，这名47岁的建筑工人回国时，大部分时间在安徽省的家里呆了两个月。 当时在中国，COVID-19疫情正在恶化，他避免与家人和朋友见面。
翁先生说：“我很好。” “我的公司正在尽最大努力照顾我们。”
他们的公司Chian Teck正在农历新年期间为其700多名工人运行一些计划，其中包括300多名中国人，高级工程师Wu Yu Sheng说。 他是Chian Teck六人团队的成员，该团队计划公司的农历新年计划。
吴先生说，例如，在农历新年前夕，他们将获得肯德基的餐点和糖果袋，其中装有来自中国或印度甜食的零食（视其国籍而定），并送至工人宿舍和租住的公寓。
一些小吃，将成为建德建筑公司向中国工人发送的糖果袋的一部分。 （照片：吴玉生）
该公司还与数家餐厅进行了安排，以便工人可以在漫长的周末在那里用餐。 那些住在宿舍的人将有饭。
“我们想让他们觉得自己并不孤单。 我们是一家人。 我们会照顾他们的。
书签标记：我们全面报道冠状病毒的爆发及其发展
下载 我们的应用 或订阅我们的电报频道以获取有关冠状病毒爆发的最新更新： https://cna.asia/telegram
