Travel News

明天，马来西亚和新加坡之间的陆路疫苗接种旅行路线（VTL）将开通。 这将允许两国人民通过陆上和空中特殊的“安全旅行通道”在马来西亚和新加坡之间旅行。 通过 VTL-Land，完全接种疫苗的旅客可以乘坐巴士往返于马来西亚的 Larkin Sentral 巴士总站和新加坡的皇后街总站。 选择 VTL-Air 的旅客可以搭乘往返吉隆坡国际机场和樟宜机场的航班。 他们将只接受 Covid-19 测试，而不是提供隔离或居家通知。 期待已久的 VTL 的推出是及时的，因为它最终将使边境两侧的工人在因 Covid-19 大流行而长期中断后恢复工作生活。 这可以加强两国之间的双边和经济关系。 经济部门，特别是那些严重依赖旅游业的部门将受益，包括受疫情严重影响的航空业。 除了工人外，VTL 还将为铜锣湾两岸因疫情而与家人分离的马来西亚人和新加坡人提供与亲人团聚的机会。 由于两国人民都渴望穿越自 2020 年 3 月 18 日起关闭的马新边境，机票和巴士票立即被抢购一空。 VTL 标志着某种标准化措施的开始，因为马来西亚和新加坡超过 95% 的成年人口已经完全接种了疫苗。 马来西亚正在缓慢开放边境，并与印度尼西亚等其他东盟国家合作建立 VTL，以走上社会经济复苏的道路。 但布城正在谨慎地做这件事。 例如，在南非发现新的 B.1.1.529 Covid-19 变种（也称为 Omicron）后，它对七个非洲国家发布了旅行禁令，世界卫生组织将其指定为“变种”。关注”。 马来西亚人被禁止访问南非、博茨瓦纳、埃斯瓦蒂尼、莱索托、莫桑比克、纳米比亚和津巴布韦。 在过去 14 天内有七个国家旅行历史的外国人也不得进入马来西亚。 访问这些目的地后返回马来西亚的马来西亚人和永久居民被允许入境，但必须接受强制隔离 14 天。 这提醒我们，即使我们的生活正在慢慢恢复正常，我们也必须保持警惕。 我们现在可以旅行了，但我们仍然需要继续遵守 …

PUTRAJAYA：在发现新的 B.1.1.529 Covid-19 变体后，马来西亚已向七个非洲国家发布了旅行禁令。 卫生部长凯里贾马鲁丁表示，从今天开始，马来西亚人被禁止访问南非、博茨瓦纳、埃斯瓦蒂尼、莱索托、莫桑比克、纳米比亚和津巴布韦。 他说，在过去 14 天内有七个国家旅行历史的外国人也不得进入马来西亚。 访问这些目的地后返回马来西亚的马来西亚人和永久居民可以入境，但必须接受 14 天的强制隔离。 “这些旅客不能接受居家隔离。 无论疫苗接种情况如何，都必须在检疫站进行，”凯里说。 还将从来自上述国家的所有旅行者身上采集样本进行基因组监测。 凯里说，根据截至 11 月 26 日的基因组监测，在马来西亚没有 B.1.1.529 Covid-19 变体的报告。 “卫生部严肃看待这种新变种的存在。 我们将加强对来自受影响国家的个人的基因组监测。 “对基因组监测的持续监测由卫生部通过医学研究所（IMR）、科学、技术和创新部以及高等教育部组成的财团进行。 第一个涉及 B.1.1.529 变体的案例于 11 月 11 日在博茨瓦纳发现，第二个案例于 11 月 14 日在南非发现。 一名最近去过南非的香港人于 11 月 25 日被发现感染了相同的变种。 报告称 B.1.1.529 变体有 32 个蛋白质尖峰突变——是 Delta 变体的两倍。 世界各地的科学家仍在试图确定这种变体是否比 Delta …

2020 年 3 月 17 日，在马来西亚因冠状病毒爆发而对旅行实施封锁前几个小时，通勤者从柔佛州离开兀兰堤道前往新加坡。REUTERS/Edgar Su/File Photo 现在注册可免费无限制地访问 reuters.com 登记 新加坡，11 月 24 日（路透社）——两国周三表示，新加坡和马来西亚下周将在其陆地过境点（世界上最繁忙的过境点之一）开通一条免隔离旅行通道，供接种 COVID-19 疫苗的人使用。 该计划于 11 月 29 日生效，扩大了已经宣布的启动一项 飞行路线 下周开始在樟宜机场和吉隆坡国际机场之间往返。 新加坡总理办公室表示，第一阶段的陆路旅行通道将适用于他们所进入国家的公民、永久居民或长期通行证持有者，以允许人们探望边境另一边的家人。一份声明。 现在注册可免费无限制地访问 reuters.com 登记 车道将逐步扩大。 马来西亚周三分别宣布设立陆路边境通道。 新加坡拥有 545 万人口，严重依赖居住在南部柔佛州的马来西亚人为从餐馆到半导体制造的企业提供员工。 在大流行之前，许多马来西亚人过去常常每天从边境上下班。 现在注册可免费无限制地访问 reuters.com 登记 新加坡的 Aradhana Aravindan 和吉隆坡的 Liz Lee 报道； 马丁佩蒂编辑 我们的标准： 汤森路透信托原则。 阅读更多

新加坡——从下周一（11 月 29 日）起，新加坡和马来西亚将允许在兀兰陆路检查站免隔离旅行。 这是在自去年 3 月以来近 20 个月的边境限制之后发生的。 当局周三表示， 每天将有多达 2,880 人能够出行， 每个方向有 1,440 名旅客。 下面是它的工作原理： 1. 谁可以成行 旅客必须是他们进入国家的公民、永久居民或长期准证持有者（工作许可证、就业准证、学生准证或长期访问准证）。 这意味着进入新加坡的人必须是新加坡公民、永久居民或长期通行证持有者。 同样的规则适用于想要回家的新加坡马来西亚人。 这是为了优先考虑那些在这两个国家工作的人探望他们的家人。 尽管有边境限制，仍有超过 100,000 名马来西亚人继续在这里工作。 该计划可以逐步扩大到包括普通旅客，具体取决于两国的公共卫生状况。 2.没有自驾，只有公交车 旅客必须使用两国之间每天 64 趟指定的疫苗接种旅行路线 (VTL) 巴士服务之一，以避免隔离。 那些步行或开车的人仍将受到现行的边境管制措施的约束，其中目前包括为期 7 天的居家通知。 Transtar Travel 提供往返于新山临时巴士总站和 Larkin Sentral 巴士总站之间的 Transtar Travel 巴士服务，以及往返于 Queen Street 总站和 Larkin Sentral …

新加坡——从下周一（11 月 29 日）起，每天将有多达 1,440 名在马来西亚的新加坡公民、永久居民和长期通行证持有人能够使用指定的巴士服务穿越铜锣湾进入新加坡，而无需进行隔离。 同样，作为两国之间备受期待的土地疫苗接种旅行路线（VTL）初始阶段的一部分，多达 1,440 名在新加坡的马来西亚公民、永久居民和长期通行证持有人也将能够回家。 指定陆地 VTL 巴士的车票于周四（11 月 25 日）上午 8 点开始销售。 那些通过陆地 VTL 旅行的人必须在出发前两天内使用专业管理的抗原快速检测 (ART) 或聚合酶链反应 (PCR) 检测呈阴性。 测试必须在经认可的实验室或测试中心进行。 那些前往马来西亚的人在完成移民手续后还需要接受额外的监督抵达 ART。 从新加坡乘车费用为成人 15 美元，儿童为 8 美元，而从马来西亚出发的巴士费用为成人 20 令吉和儿童 10 令吉（分别为 6.50 新元和 3.30 新元）。 目前，通过陆地 VTL 旅行的人必须是他们进入的国家的公民、永久居民或长期通行证持有人。 这包括工作准证持有者、学生准证持有者和长期访问准证持有者。 这种安排是为了优先考虑自那以后无法探望家人的任何一个国家的工人。 陆地边界于去年 3 月关闭。 新加坡总理办公室（PMO）周三表示，根据两国公共卫生状况，陆路 VTL …

备受期待的马来西亚疫苗接种旅行路线 (VTL) 将于 11 月 29 日开始，届时新加坡和马来西亚之间将允许免检疫旅行。 陆地 VTL 也将于 11 月 29 日通过堤道在新加坡和马来西亚之间启动，但通过陆地 VTL 进入马来西亚仅限于马来西亚公民、PR 和长期通行证持有人。 对于大多数渴望去马来西亚免检疫的新加坡人来说，樟宜机场和吉隆坡国际机场之间的空中旅行 VTL 仍然是您最好的选择。 在马来西亚的航空旅行 VTL 下，除了机票和旅行保险单的费用外，还准备为您必须接受的 Covid-19 测试支付大约 350 美元到近 500 美元的任何费用。 回马来西亚，四 Covid-19 测试 要求：新加坡的行前 PCR 测试（100-200 美元），马来西亚的抵达测试（马来西亚人 81 美元；非马来西亚人 114 美元），马来西亚的行前 ART 或 PCR 测试（30-80 美元） ) 和在新加坡的抵达测试（125 美元）。 计划在 VTL …

普拉卡什可能不需要等待太久。 上周六，新加坡贸易和工业部长颜金勇表示，他正在 “乐观的” 新加坡和马来西亚之间的陆地边界将能够在 11 月底之前开放，细节仍在制定中。 甘先生还表示，陆地 VTL 可能“有可能”与空中 VTL 在“同一天”推出。 周二，马来西亚卫生部长凯里·贾玛鲁丁 (Khairy Jamaluddin) 表示， 陆地 VTL 试运行 在柔佛堤道举行。 对于另一位在新加坡工作的马来西亚人穆罕默德·亚尼·侯赛因来说，这也是一个好消息。 他告诉 CNA，当他第一次听说空中 VTL 时，他很兴奋，但被机票价格推迟了。 “可能是我买票太慢了，但现在12月回去的价格太高了。 我会拭目以待，也许当价格下降时，我的旅行将推迟到明年，”他说。 Muhammad Yani 补充说，他现在正在等待有关陆路 VTL 协议的消息，以便他可以通过陆路检查站进入马来西亚，然后乘坐巴士前往他在霹雳州的家乡。 需要考虑拭子测试的成本 除了机票费用外，使用航空 VTL 的旅客还必须考虑 COVID-19 拭子测试的费用。 根据 VTL，旅客在往返期间总共需要进行四次 COVID-19 拭子测试。 他们需要在出发前 48 小时内产生阴性的 COVID-19 聚合酶链反应 (PCR) 或抗原快速检测 (ART) 检测结果。 …

11 月初，当局宣布，新加坡和马来西亚将从 11 月 29 日起在樟宜机场和吉隆坡国际机场之间开通一条接种疫苗的航线。―今日图片 新加坡，11 月 23 日——试图登录 SafeTravel 网站申请接种疫苗的旅行通行证的近 35,000 名用户激增，导致昨天（11 月 22 日）中断了几个小时。 移民和关卡局（ICA）在一份声明中说，该系统直到下午 3 点才恢复正常。 当局表示，当天上午 10 点，通行证申请门户向来自马来西亚和印度尼西亚的旅客开放时，就出现了“立即激增”。 该系统在周末根据需求进行了“升级”，但配置中出现错误。 当局表示对造成的不便表示遗憾，并感谢申请人的理解。 它补充说，为航空旅行签发的通行证没有配额。 它强调，根据已接种疫苗的旅行路线计划，新加坡人和永久居民无需申请通行证即可进入该国。 11 月初，当局宣布，新加坡和马来西亚将从 11 月 29 日起在樟宜机场和吉隆坡国际机场之间开通一条接种疫苗的航线。 根据该计划，完全接种疫苗的旅客将能够在新加坡和马来西亚之间旅行，并接受 Covid-19 测试，以代替隔离或居家通知。 首先，根据该计划，新加坡樟宜机场和马来西亚吉隆坡国际机场每天将有六班航班。 周六，贸易和工业部长颜金勇表示，新加坡对马来西亚陆地边境的类似旅行车道计划也将于 11 月底推出感到乐观。 市民可参阅 SafeTravel 的网站： www.safetravel.ica.gov.sg/arriving/overview 有关行驶车道要求的更多信息。 – 今天 阅读更多

新加坡 – 希望进入新加坡的外国旅客可以申请接种疫苗的旅行通行证的 SafeTravel 网站在周一（11 月 22 日）崩溃了几个小时，这是对从马来西亚入境的人开放申请的第一天。 《海峡时报》了解到，该站点在中午左右关闭，并显示一条消息，表明它正在进行定期维护。 下午 3 点的检查显示它已备份，但一个文本框引用高容量，建议用户如果无法访问应用程序服务，请稍后登录。 当 ST 联系时，移民和关卡局 (ICA) 说：“我们为给您带来的不便深表歉意，并在我们使系统恢复正常的过程中寻求公众的继续理解。我们正在努力恢复系统的运行。” 来自马来西亚的短期游客和长期通行证持有人的疫苗接种旅行通行证申请于周一上午 10 点开放，位于樟宜机场和吉隆坡国际机场之间的疫苗接种旅行通道之前 将于下周一（11 月 29 日）开始。 来自印度和印度尼西亚的旅行者的疫苗接种旅行通行证申请也将于周一下午 6 点开放，这可能会进一步增加该网站的访问量。 ICA 表示，用户应该访问该网站以获取进一步更新。 自马来西亚以来，新加坡和马来西亚之间的旅行已经有一段时间了 去年三月关闭边境. 许多家庭在边境两边都有成员，两国有很强的商业联系。 在近 20 个月无法与马来西亚的家人团聚后，超过 10,000 名马来西亚人继续在这里生活和工作。 在Covid-19之前，新加坡-吉隆坡是世界上最繁忙的国际航线，每天约有40个航班，樟宜机场平均每天有7,000人次抵达。 将有 VTL 下的六项日常服务。 阅读更多

首相拿督斯里依斯迈沙比里雅各布表示，Keluarga Malaysia Travel Pass 将允许来自同一个家庭的四人每天无限次乘坐轻轨、捷运、单轨和 RapidKL 巴士，以及 BRT 双威线在周五、周末和公共假期。 — 图片来自 Firdaus Latif 吉隆坡，11 月 22 日——马来西亚国家基建有限公司今天推出了“Keluarga Malaysia”旅行通行证，以鼓励更多马来西亚人使用从 12 月 1 日开始提供的公共交通系统。 首相拿督斯里依斯迈沙比里雅各布在推介活动时表示，Keluarga Malaysia Travel Pass（售价 15 令吉）将允许来自同一个家庭的四人每天无限次乘坐轻轨、捷运、单轨和 RapidKL 巴士，以及周五、周末和公共假期乘坐 BRT 双威线。 “公共交通对于 Keluarga Malaysia 的成功也起着重要作用。 “除了作为团结全国所有种族的工具外，它还有助于促进国家的经济增长，”他在吉隆坡中环车站推出旅行通行证时发表讲话说。 Prasarana主席丹斯里贾马鲁丁易卜拉欣表示，Keluarga Malaysia Travel Pass计划还旨在通过鼓励马来西亚人使用公共交通工具并在Prasarana铁路和巴士网络内的购物中心消费来帮助提振马来西亚的经济。 “我们也希望旅行通行证能够鼓励国内游客使用可用的公共交通工具探索巴生谷所有有趣的地方，同时帮助城市周围的小商贩经济重新站起来。 Jamaludin同时表示，Prasarana的子公司Prasarana Integrated Development Sdn Bhd也推出了中小企业过境配套。 “该配套的细节将很快公布，预计将于 2022 年 …