Travel News

Trip Affiliates Network 与 Bayu Buana Travel Services 合作，提供先进的 IaaS 平台。 此次合作通过创新技术和全面的数字解决方案提高了亚太地区旅游业的销售、生产力和客户服务。 旅行附属网络 （TA Network）宣布结成业界领先的战略合作伙伴，为Bayu提供 布阿纳旅游服务 拥有下一代先进的旅游 IaaS 平台。 此次与 Bayu Buana Travel Services 的合作符合 TA Network 的战略，即将亚太地区领先的旅游批发商、运营商和目的地管理公司汇聚到一个整体平台上，利用高性能技术支持创新解决方案，从而推动销售、生产力和客户价值和服务交付。 TA Network 的整体技术方法包括动态供应商连接、强大的数据、运营自动化、在线销售授权以及旅行者福祉、安全和安保管理。 “我们很高兴印度尼西亚领先的目的地管理公司 Bayu Buana Travel Services 选择采用我们先进的旅行技术堆栈，为单一全球平台提供支持，使生态系统中的每个人都能有效协作。 凭借Bayu Buana Travel Services丰富的旅行经验，我们很高兴能够共同踏上这一新的数字化旅程，通过技术和解决方案的协作增强来加速战略增长并创造新时代的旅行体验。” TA Network 的管理合伙人表示， 何翔. 雪莉·特古, 会议与活动副主席补充说：“随着 Bayu Buana Travel …

家 » 航空公司新闻 » 德里机场150多个航班因大雾延误，出行受到干扰 2024 年 1 月 23 日星期二 最喜欢的 浓雾 空中交通限制导致德里英迪拉甘地国际机场的航班延误，影响了 150 多个航班。 最近周二的大雾加上空中交通限制，导致德里英迪拉甘地国际机场的多个航班延误，给旅客带来困扰。 据知情人士透露，超过 150 个航班延误，其中 7 个航班因运营问题而取消。 印度机场管理局官员指出，德里和印度北部其他地区的浓雾导致了这些延误。 这与印度气象部门的预测一致，该部门预计印度北部未来几天将出现浓雾和寒冷天气。 德里、阿姆利则、斋浦尔、勒克瑙、加尔各答和班加罗尔的机场配备了 III 类 (CAT III) 技术，可在雾或雨等低能见度条件下着陆。 然而，许多机场仅符合 CAT I 或 CAT II 标准，这限制了能见度较差时的运营。 CAT I 允许在能见度 500 米的情况下着陆，而 CAT II 允许在能见度 300 米的情况下着陆。 最近德里机场因大雾造成的航班中断激增，促使政府对航空公司实施标准运营程序。 Sky One …

旅游技术公司周二宣布，Iberia 的新分销能力内容可在 Travelport Plus 平台上使用。 据 Travelport 称，Iberia NDC 内容目前仅在葡萄牙提供，但所有其他市场“预计将在未来几周内获得访问”。 Travelport 2021 年 12 月 与伊比利亚航空母公司国际航空集团达成一致 通过 Travelport Plus 提供其运营商的 NDC 内容。 BTN 投资组合伙伴 The Beat 本月报道称 IAG 与 Sabre 达成交易 包括 NDC 附加费，之前有报道称 IAG 承运商英国航空公司将通过艾玛迪斯征收 NDC 附加费。 Iberia 和 Travelport 均未回应关于 Iberia 是否会对通过 Travelport Plus 进行的 NDC 预订征收附加费的置评请求。 阅读更多

夜市是一个可以找到又好又便宜的食物的地方，但也可能有很多可疑的人物。 （照片：盖蒂图片社） 马来西亚夜市，也称为 pasar malam，是该国最独特的文化之一，集中提供许多食品和生活必需品，有时比其他地方便宜。 但它也是值得一去的地方之一 激发出一些不寻常的东西。 用户名为 balistafear 的 Reddit 用户 分享了他们在夜市的经历 在一个秘密地点，对一家烧烤鸡翅摊贩的行为提出质疑。 这位Reddit用户写道：“路过时，我决定尝试一下这家供应商的烧烤鸡翅。我询问了价格；鸡翅串RM5，鸡排串RM5，鸡胸肉串RM10。 “我觉得价格太高了，但由于我不常买这个，所以我决定只买一只鸡翅来满足我的渴望。递给他20令吉。他立即转向隔壁的摊位并要零钱。他们掏出现金，将他的 10 令吉兑换成两令吉 5 令吉。” “然后他还给我5令吉。我立即告诉他我给了他20令吉。他说好的，又给了我10令吉。” 虽然承认这可能是一个真诚的错误，但balistafear还表示，“他似乎并没有感到惊讶/震惊/警觉，甚至没有犹豫是否要额外给我声称是我的10令吉。” 这位 Reddit 用户甚至还猜测他们是否因种族而被收取食品费用。 有人有类似经历，有人说这是一个错误 该事件在社交媒体论坛上引发了关于供应商透明度、商业道德以及其是否可能是无心错误的讨论。 一些 Reddit 用户也分享了类似的经历，而其他人则警告发帖者不要做出毫无根据的指控。 一些人还强调了企业处理小额现金的困难。 用户wiserlul分享了自己作为游客的亲身经历，讲述了类似的收到错误零钱的事件，促使他们仔细数钱。 故事还在继续 “这在马来西亚很常见吗？ 作为一名游客，我去年参观了Pavilion附近的Donki酒吧。 花了RM15买了一个和牛串，给了一张RM100的纸条。 收银员给了我 75 令吉、7 张 10 美元纸币和一张 1 x 5 美元纸币，”该用户写道。 “数数时转身走开，发现少了10令吉。回头要钱，他就给了我，甚至没有问过我，也没有仔细检查这是谁的错。很难确定他是否是故意的呀？但我每次收银员递过来的时候我都会特意清点我的钞票。手很脏。” 另一位用户@zeemo123曾担任收银员，他表示，他们在找零时有时会犯无心的错误。 “有时这是一个无心的错误，我以前当过收银员，我也愿意给陌生人任何他们所说的东西，因为我也对我是否犯了错误持50/50的态度，”该用户写道。 “无法想象如果有人在 …

技术公司周二宣布，马来西亚航空公司现在通过 Sabre 旅游市场提供其新分销能力内容。 新协议扩大了两家公司的合作伙伴关系，Sabre 连接的代理机构现在可以通过 Sabre Offer & Order API、Sabre 的 Red 360 代理预订解决方案销售点解决方案及其 GetThere 来购买、预订和服务马来西亚航空的 NDC 优惠在线预订工具。 据 Sabre 称，该运营商的 NDC 服务目前可通过 Sabre 在澳大利亚、印度、印度尼西亚、马来西亚、新加坡和英国获得，其他市场也将随之而来。 阅读更多

数字旅游平台 Agoda 的数据显示，在选择曼谷之后，迪拜不再是印度游客最热门的目的地。 新排名来自 Agoda 自 2023 年 11 月 10 日以来的预订数据，当时泰国开始允许印度游客免签证进入该国， 签证指南世界 报告。 Agoda 的最新调查结果显示，泰国、马来西亚和印度尼西亚政府决定为印度旅客提供便利的签证政策，导致预订趋势增加。 此外，泰国海滩胜地芭堤雅的排名也从第五位上升至第三位。 更多国家正在向印度游客开放边境。 持有印度当局签发的护照可以免签前往29个国家，而计划前往129个国家则需要申请签证。 护照索引 VisaGuide.World 根据护照强度对总共 199 个国家的护照进行排名。 根据 Agoda 的数据，除了曼谷之外，以下目的地现在是印度人最喜欢的目的地： 迪拜 芭堤雅 新加坡 巴厘岛 Agoda 首席执行官 Omri Morgenshtern 在去年访问印度期间提到，印度是 Agoda 在亚太地区最重要的市场之一。 Agoda 印度、斯里兰卡和马尔代夫国家总监 Krishna Rathi 认为放宽签证规范是印度出境旅游格局的加速器。 越来越多的目的地认识到印度作为主要客源市场的潜力。 随着曼谷的排名领先于迪拜和芭堤雅，东南亚的吸引力显然正在增强。 事实上，现在可以访问许多目的地而无需担心文书工作，这可能会鼓励更多的印度游客出国探索。 拉蒂 去年11月10日， 泰国对印度游客实行免签政策， 从而给予持有印度护照或旅行证件的人以休闲为目的的30天免签证停留。 …

Sabre 公司宣布，马来西亚航空公司的 NDC 内容现已通过其旅游市场提供。 新协议建立在 Sabre 与马来西亚航空的宝贵关系基础上，使该航空公司能够将其基于报价和订单的零售业务扩展到旅游卖家。 通过 Sabre 激活 NDC，旅行社和其他卖家可以通过最大限度地访问马来西亚航空的实时优惠和丰富内容来获得竞争优势。 马来西亚航空集团 (MAG) 航空公司首席商务官 Dersenish Aresandiran 表示：“我们很高兴能与 Sabre 一起在零售业发展中迈出下一步。” “我们已经成功地使用了 Sabre 的广泛技术解决方案，我们很高兴能够将我们的 NDC 内容添加到 Sabre 广泛的市场中。 对我们来说，至关重要的是，我们可以在购买和预订我们的票价和优惠时为旅行卖家提供最佳的全渠道购买体验。 加入 Sabre 不断壮大的 NDC 航空公司大家庭将使我们能够有效地向旅行卖家提供增强的优惠和丰富的内容，以便他们能够为旅行者做出最佳决策。” 主要市场中与 Sabre 连接的旅行卖家现在可以通过 Sabre 的报价和订单 API、代理销售点解决方案、Sabre Red 360 和 Sabre 的企业预订来购买、预订和服务马来西亚航空的 NDC 优惠以及传统内容选项工具，GetThere。 该运营商的 NDC 产品现已通过 Sabre 位于澳大利亚、印度、印度尼西亚、马来西亚、新加坡和英国的市场提供，后续还将推出更多市场。 …

马来西亚屈臣氏推出农历新年龙年活动 – YouTube 阅读更多

新加坡 — — 中国可能已经超过了 2023 年的增长目标，但低于预期的消费者信心引发了人们对中国游客及其旅游收入今年能否回归的疑问。 全球第二大经济体的国内旅游已 反弹至疫情前水平以上， 过去一年，内地旅游目的地游客量强劲反弹。 但海外旅行——一种更昂贵的旅游形式——复苏缓慢。 12月，中国国际航空客运量达到2019年同期水平的63%的高点。2023年全年，国际客运量仅为2019年的39%。 东南亚地区已深切感受到中国游客的缺席，对于许多国家来说，中国曾是其最大的游客来源国。 2023年1月至11月期间，新加坡接待的中国大陆游客数量仅为2019年的37%。2023年上半年中国大陆游客的旅游收入仅为2019年同期的56%。 尽管中国的经济数据表明消费者对支出仍持谨慎态度，但分析师和调查数据预测，2024 年中国游客的海外旅游将持续复苏，尽管将低于 2019 年的水平。 麦肯锡高级合伙人丹尼尔·齐普瑟 (Daniel Zipser) 在 2023 年 11 月分析中国消费趋势的报告中表示，中国消费者对支出持谨慎态度的一个显着例外在于服务业，尤其是旅游和娱乐领域。 他补充道：“经过多年的人员流动限制（由于大流行相关的限制），人们对旅行以及在餐馆和酒吧进行社交活动的热情重新燃起。”他指出，2023 年中国国际旅行的缓慢复苏主要是由于签证限制和高额旅行费用。航班价格。 他观察到，中国消费者越来越多地将支出从商品转向服务，并预测这一趋势将持续到2024年。 总部位于新加坡的数字营销公司 China Trading Desk 预测，今年中国游客的国际旅行可能会增加 50%，出境游数量将达到疫情前水平的 62%。 该公司每季度对中国居民的出境旅游情绪进行调查。 该公司于 1 月份发布了 2023 年第四季度的调查，对 11,000 名受访者的旅行计划和偏好进行了调查。 超过一半的受访者打算在海外旅行上花费超过 25,000 元人民币（4,800 新元），不包括机票和住宿费用。 调查还发现，2023年出国的受访者中，大多数是首次出境旅游。 阅读更多

本文首次发表于2024年1月22日至2024年1月28日论坛、《The Edge Malaysia Weekly》 马来西亚和新加坡于2024年1月11日签署了关于柔佛-新加坡经济特区（JS-SEZ）的谅解备忘录（MoU），受到边境双方的热烈欢迎。 JS-SEZ 的目的是在总理拿督斯里安瓦尔易卜拉欣和李显龙的领导下，以新的任务和新的想法重新促进柔佛州的经济发展。 柔佛苏丹即将就任马来西亚新国王，也为两国之间新的合作叙事提供了新的动力，而柔佛在其中发挥着关键作用。 然而，需要一些关键要素来促进这些好想法和有效实施，特别是考虑到谅解备忘录中缺乏细节。 首先，必须明确概述柔佛州政府的角色。 毫不奇怪，新加坡贸工部（MTI）在新闻声明中列出的第一项举措是“在柔佛州建立一站式商业/投资服务中心，以便利各种必要的批准和许可证的申请流程”。新加坡企业在柔佛设立”。 对于想要在柔佛投资的新加坡企业来说，这显然是一个痛点，而能够克服这个痛点应该是 JS-SEZ 的首要任务。 其决议必须涉及柔佛州地方政府和州政府。 其次，私营部门必须在谅解备忘录的设计和实施中发挥有意义的作用。 马来西亚和新加坡的许多官联公司 (GLC) 都在观望如何与谅解备忘录设定的方向保持一致。 这些官联公司有机会相互合作——类似于马来西亚国库控股与新加坡淡马锡在马来西亚依斯干达和新加坡滨海湾的联合开发项目上的合作——以及这些官联公司与来自两边的私人伙伴合作。边界。 精心设计的谅解备忘录框架以及一些“锚定”官联公司（包括属于柔佛州政府的实体）的投资将为此类合作提供指导。 如果做得好，这有可能进一步释放两国的人力和金融资本。 第三，如果尚未到位，则需要有一个深思熟虑的框架，在工作层面上讨论 JS-SEZ 的细节，涉及适当的机构和部委，以便创造性和可能改变游戏规则的想法能够得到落实。讨论、过滤并上升至部长级。 执行谅解备忘录中概述的计划的艰巨工作取决于两国的公务员部门。 例如，为了促进柔佛和新加坡之间的免护照旅行，两国移民当局及其内政部必须共同讨论该举措的参数。 其他机构和部委也可以根据两位主管部长——马来西亚的拉菲兹·南利（Rafizi Ramli）和新加坡的颜金勇（Gan Kim Yong）——之间讨论的任务授权进行讨论。 一旦明确了这一任务，部长及其部委就必须进行协调，避免在本国政府内部以及各国政府之间各自为政。 第四，所确定的项目和各方必须有可衡量的关键绩效指标（KPI）。 例如，理想情况下，两国公民的免护照旅行将于 2025 年底实施，以便赶在 2026 年推出连接新山和兀兰的新山-新加坡快速交通系统 (RTS) 之前。理论上，这是一个试点设计可能会在 2024 年底或 2025 年初进行测试，或许与相关技术机构（马来西亚科学、技术和创新部和新加坡政府技术局）密切合作推出马来西亚数字身份证一起进行。 另一个例子：有关各方可以明确马来西亚和新加坡政府相关公司联合开发拥有最先进数据中心的智能和绿色工业园区以及在自动驾驶汽车测试中部署人工智能（AI）能力的时间表。 最后一个例子是，允许在两国更轻松地部署由金融沙箱保护的金融科技解决方案，并得到国家银行和马来西亚证券委员会以及新加坡金融管理局的批准。 最后，必须明确讨论和实施的流程。 如果两位部长能够定期（例如每季度）更新谅解备忘录的进展和关键举措，这将向市场发出一个良好的信号。 如果有的话，这些更新可以为相关利益相关者提供内部和外部压力，要求其采取具体措施。 有趣的是，新加坡贸工部的新闻稿中提到了“协议之外”的七项探索性举措，包括在柔佛州设立一站式商业/投资服务中心、在陆路检查站采用数字化货物清关流程以及柔佛州之间的联合促销活动和新加坡促进JS-SEZ的贸易和投资。 …