Travel News

Savoy 杂志将 Audrea Golding 评为 2024 年最具影响力的律师 | Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy LLP Cookie 设置 阅读更多

Travelport 周四宣布，马来西亚航空的新分销能力内容现已在 Travelport Plus 市场上线。 这 2022 年 10 月宣布成立的公司 Travelport 将提供该承运人的 NDC 内容，但不指定其可用时间范围。 Travelport 称，NDC 内容目前可供澳大利亚、印度、印度尼西亚、马来西亚、新加坡和英国的 Travelport 代理客户使用。“未来几周内”将向其他国家推出。 阅读更多

Travelport 和马来西亚航空宣布在 Travelport+ 市场上推出增强型 NDC 内容，为特定市场的代理商提供无缝预订和服务。 兰利英国 – 旅游港 和 马来西亚航空 马来西亚国家航空公司和马来西亚航空集团 (MAG) 的子公司马来西亚航空宣布，马来西亚航空的 NDC 内容及其增强的 NDC 服务功能现已在 Travelport+ 市场上线。 Travelport 在特定市场的代理客户现在可以使用 Travelport 的 API、Smartpoint Cloud 和 Smartpoint 桌面代理销售点解决方案，轻松查看、比较和预订马来西亚航空的动态 NDC 优惠以及传统内容来源。Travelport 为航空公司提供的完整 NDC 解决方案使代理能够全面服务 NDC 预订，包括修改、取消和管理非自愿变更。 “此次发布标志着我们现代零售战略迈出了重要一步，我们与 Travelport 密切合作，确保我们的 NDC 产品能够无缝衔接，让旅行社能够为旅客提供最佳选择。” 说 德塞尼什·阿雷桑迪兰， MAG 航空公司首席商务官。“通过使我们的 NDC 内容更容易被旅游零售商获取，并使代理商能够通过 Travelport+ 轻松管理和服务我们的 NDC …

(7 月 25 日)：美国航空集团公司 (American Airlines Group Inc.) 下调了盈利预期，该公司正努力从之前的失误中恢复过来，这些失误将影响 2024 年剩余时间的收入和利润。 该公司周四在一份声明中表示，调整后的全年利润将为每股 70 美分，至每股 1.30 美元（6.07 令吉），低于其之前预期的每股 3.25 美元。该公司还预计第三季度将实现盈亏平衡，远低于分析师预期的每股 49 美分。 尽管美国航空第二季度的盈利超出预期，但此次下调盈利预期（这是美国航空今年第二次下调盈利预期）凸显出早先对国内需求的预期过于乐观，以及错误的销售策略导致一些利润丰厚的企业客户流失。 首席执行官罗伯特·艾索姆 (Robert Isom) 在该航空公司的季度收益电话会议上表示，目前放弃的转变和公司业务的损失将导致美国航空今年的收入减少约 15 亿美元。 艾索姆在接受 CNBC 采访时表示：“我与数十位首席执行官进行了交谈，请他们直接告诉我你们对我们的看法。我很不满意。他们告诉我们，‘你们不支持我们，你们在技术上发展得太快，你们把我们抛在后面了。’” 随着艾索姆详细介绍了扭转运营状况的措施，美国航空股价抹去了早盘的跌幅，截至上午 9 点 55 分上涨 1.8%。 艾索姆 5 月份承认，该航空公司误判了国内需求，这迫使其大幅下调了第二季度利润和收入预期。该公司还解雇了领导美国航空企业销售战略变革的首席商务官。 该航空公司表示，目前正“积极”重建与企业客户和旅行管理公司的联系。该公司正在确保这些公司能够全面了解美国航空的航班时刻表和票价范围。 美国航空还为商业客户设立了专门的服务台，并增加了新的客户经理，此前，在去年的转变中，美国航空大量裁减了企业销售人员，目前这一举措已经放弃。 伊索姆表示，他预计未来几个月与旅游管理公司达成的新协议将带来收益。他在财报电话会议上表示，恢复与企业的关系“可能需要更长的时间”。 “我们正在尽快解决这个问题，”他说。“我们将努力在 2025 年取得良好开局，但我们还有很多工作要做。我相信随着时间的推移，我们将重新夺回我们的份额。” 美国航空和其他航空公司还面临机票降价的压力，这成为美国航空公司面临的最新障碍，因为它们已经在努力应对新飞机交付延迟和劳动力成本上升的问题。 道明考恩公司 (TD Cowen) …

亚航：2024 年上半年客运量将超过 3000 万，客运量增长超过运力增长，客座率高达 90% 航空服务：亚航的强劲表现推动 ADE 航线检查量增长 22%；除机上服务外，Santan 在第三方地面食品交易方面也实现了 154% 的惊人增长 Teleport：货运业务增长 33%，运输量超过 60,000 吨，而配送业务仅用 6 个月就超过了 2023 财年的总配送量 MOVE Digital：亚航 MOVE 应用程序月活跃用户 (MAU) 同比增长 10%，而超过 45,000 名 BigPay 新用户通过与亚航 MOVE 的密切合作加入 吉隆坡，2024 年 7 月 25 日 – Capital A Berhad（“Capital A”）公布了其航空、Capital A 航空服务（“CAPAS”）、Teleport 和 MOVE Digital 部门 …

WiT Indie 是面向独立旅行倡导者、策展人、推动者和推动者的 Web In Travel 版。坚定的信念、清晰的愿景、坚持不懈（几乎固执）的行动，让想法成为现实。离开活动现场时，我筋疲力尽，但也感到敬畏、鼓舞和振奋。 我记下的笔记： 关于旅游体验：通过感官体验和社区真实故事，让康华利斯堡等具有历史意义的遗址在游客的记忆中留下深刻印象。不要只是一堆毫无生气的砖头。以下是关于康华利斯堡的故事。 （左）Arkitek LLA 文化遗产顾问、历史与社会研究员 Loh-Lim Lin Lee，（右）WiT 创始人 Yeoh Siew Hoon 当日军猛烈轰炸乔治城时，即使英国人已经全部逃走，当地人还是爬上了康沃利斯堡，扯下英国国旗，挂上白旗，高喊“我们投降，我们投降！”这些地方应该有这样的故事。（来自 李洛林， Arkitek LLA） 关于数字游民：越来越多的国家提供数字游民签证，包括马来西亚的 DE Rantau 签证。泰国的泰国目的地签证有效期为 5 年。（阿里法·沙里夫丁， 马来西亚数字经济公司（MDEC）） Arifah Sharifuddin，MDEC（马来西亚数字经济公司）数字旅游主管 沙巴的可持续旅游业：沙巴最初是保护区，后来才成为旅游目的地。马来西亚的第一个国家公园是京那巴鲁。还有西必洛、丹侬谷、西巴丹等。后来旅游业开始发展，以维持保护工作。现在要平衡的是保护优先和填满房间。（诺雷达·奥斯曼、沙巴会议局） 沙巴会议局首席执行官 Noredah Othman 创业：坚持自己的信念，别在意竞争。不要相信好话，也不要相信坏话。要有一点固执和叛逆。（杨秀云， 旅行中的网络） 关于品牌：小红书是一份不断给予的礼物。你的旧帖子将继续吸引人们。（黎明·杰里迈亚， 前往城市®） Dawn Jeremiah，Go City 全球品牌营销副总裁 关于热情好客：它是为了帮助人们过上更充实的生活。（吴多丽丝， COMO 酒店及度假村） 感谢 WiT Indie …

吉隆坡（7 月 25 日）：亚航航空集团（AAG）2024 年第二季度（2Q 2024）的季度载客率维持在 90%，比去年高出两个百分点。 Capital A Bhd 表示，由马来西亚亚航、泰国亚航、印尼亚航和菲律宾亚航组成的亚洲亚航集团在运力增加的支持下取得了积极的业绩。 “截至 6 月底，该集团已恢复其 218 架飞机中的 195 架飞机，本季度又恢复了 8 架飞机。 Capital A 在一份声明中表示：“客运量继续保持上升趋势，同比增长 11%，达到 1560 万人次。这超过了运力 7% 的增长，表明该地区的旅行需求具有弹性。” 该集团表示，飞往中国和印度的航线是最强劲的航线之一，随着 2023 年底对中国和印度旅客实施免签旅行政策，今年迄今为止的载客率高达 91%。 该公司表示，国内和国际航班的增长率相似，表明亚航网络正在整体复苏。 报告称：“除柬埔寨以外，全球客运量已接近疫情前的水平，年初至今的恢复率已达到疫情前的 84%，超过了 81% 的运力恢复率。” 至于 Santan，该集团表示，2024 年第二季度业务继续保持上升趋势，机上产品销售额同比增长 6%，达到近 520 万台。 “这包括食品和饮料以及免税商品。地面部分——冷冻食品、餐厅和咖啡馆——的销售量实现了巨大增长，”它补充道。 Capital A 表示，第二季度，Teleport 业务在货运和解决方案领域继续呈现增长势头，这得益于通过动态利用专用货机的运力以及与第三方航空公司日益增长的合作伙伴关系来更好地优化服务。 该公司表示：“Teleport 在扩大网络覆盖范围、提高运力规划灵活性的同时，继续保持轻资产运营，增强其对货运和电子商务客户的服务能力。” …

探索马来西亚乐高巴黎咖啡馆和艺术画廊。通过乐高套装、互动区体验巴黎的魅力，并有机会赢得巴黎之旅。 乐高集团推出马来西亚首家乐高巴黎咖啡馆和艺术画廊体验，旨在激发游客的旅行热情。 这一独特的活动将于 7 月 31 日至 8 月 25 日在 The Exchange TRX 底层（MRT 广场入口）城市节点中庭举行。 用乐高体验巴黎魔力 乐高活动专为热爱旅行的成年人设计，让游客在家就能体验巴黎的风采。 游客将被带到以乐高元素装饰的巴黎风格街道，体验一场穿越法国首都魔力的愉快旅程。 该快闪店将呈现标志性景观，如露天用餐区、非常适合在 Instagram 上分享照片的乐高埃菲尔铁塔、色彩鲜艳的花车，以及展示捕捉巴黎文化的乐高“艺术品”的艺术画廊。 购物者可以通过注册 Box of Bricks 的免费会员资格来领取活动专属的乐高护照。 他们可以兑换限量版护照和巴黎圣母院印章，通常仅在机场旅游零售店、马来西亚乐高乐园和全球精选乐高认证商店有售。 乐高积木形式的巴黎全球标志 此次活动的亮点是乐高的两款最新产品，它们颂扬了巴黎的标志性建筑——31213 乐高艺术蒙娜丽莎套装和 21061 乐高建筑巴黎圣母院套装。 这些套装将玩乐的乐趣与旅行的独特之处融为一体。其他值得注意的套装包括 10334 LEGO Icons 复古收音机、21345 LEGO 宝丽来相机、10328 LEGO Icons 玫瑰花束、10307 LEGO 埃菲尔铁塔和 21349 LEGO Ideas 燕尾服猫，为购物者和他们所爱的人提供浪漫的拼搭体验。 乐高集团新加坡、马来西亚及亚太区旅游零售营销总监Ágnes …

在 A 最近的文章 《孤独星球》于 7 月 12 日出版的指南中将槟城评为东南亚第二适合独自旅行者的目的地。 尽管东南亚是“世界上较小的次区域之一”，该旅游指南仍强调了该地区的多元文化和生动风景。 《孤独星球》的榜单基于“成功的独自旅行的三大基石——可靠的无线网络、便捷的通讯和方便的交通”。 另请阅读： 马来西亚位列全球第十大最和平国家：GPI 和平指数 文章中将槟城描述为“最适合活力十足的街头美食和富有创意的本土文化的地方”。 乔治城被描述为“一个充满装饰的战前店屋和宗族建筑的宝库，其间点缀着可爱的咖啡馆和街头艺术场景，为这个沉睡的城市增添了奇思妙想。” “而且由于其吸引力不大，运营商接受的人数较少，这意味着个人旅行者可以更容易地确认参加烹饪课和徒步旅行等活动。” “轻松的氛围只有一件事会令人愉快地被打破——街头小贩。以餐饮为中心的小贩通常只营业很短的时间，有些人来吃​​早餐，其他人来吃晚餐。这些经验丰富的师傅会迅速为饥饿的食客准备一碗馄饨（饺子）面或槟城叻沙（辣面）。”文章写道。 另请阅读： 马来西亚在全球护照指数中下滑一位至第 12 位，新加坡仍位居榜首 该州的美食久负盛名，New Lane、Lebuh Kimberly 和 Lebuh Chulia 被誉为单人旅行者享受实惠美食的首选地点，最低仅售 10 令吉起。 该旅游指南出版商还称赞槟城是“马来人、华人、印度人和土生华人影响的大熔炉”。 文章最后总结道：“对于喜欢在街头偶然发现的独自游客来说，这座城市会用美丽（和美味）的惊喜回报他们。” 《孤独星球》列出的东南亚最佳单人旅行目的地包括： 新加坡 马来西亚槟城 越南岘港 柬埔寨暹粒 泰国曼谷 越南河内 印度尼西亚巴厘岛 阅读更多

阿提哈德航空与马来西亚巴迪克航空建立代码共享合作伙伴关系，加强合作，为两家航空公司的乘客提供更便捷的出行体验。 此外，他们还可以享受行李顺利运送至最终目的地的便利。 根据协议，阿提哈德航空的乘客可以从 Batik 位于吉隆坡 (KUL) 的枢纽飞往马来西亚五个新的国内代码共享目的地：柔佛州新山、兰卡威、槟城、哥打京那巴鲁和斗湖；以及三个国际枢纽，即越南的岘港和河内以及澳大利亚的珀斯。 阿提哈德航空每天有两班从阿布扎比飞往吉隆坡的航班。 达图克·钱德兰·拉玛·穆蒂马来西亚巴泽航空首席执行官表示：“通过此次合作，我们的目标是欢迎全球游客探索马来西亚的多元景点以及东南亚等地的目的地。 他表示：“我们的目标是将吉隆坡国际机场打造成一个中转枢纽，进一步增强阿提哈德航空为乘客提供的连通性，确保乘客获得更加全面、便捷的旅行体验。”他补充道，阿提哈德航空的乘客可以轻松通过吉隆坡国际机场中转，抵达马来西亚、东南亚、澳大利亚及其他地区的各个目的地。” 新的代码共享已投入运营。 阅读更多