Related Articles
（5 月 9 日）：Airbnb Inc 股价出现一年来最大跌幅，此前这家房屋租赁公司连续第二个季度给出乏善可陈的指引，表明旅行支出的增长将在夏季旺季之前放缓。
该公司周三在致股东的信中表示，截至 6 月份的本季度收入将为 26.8 亿美元至 27.4 亿美元。 分析师此前预期为 27.4 亿美元。 Airbnb 在声明中将原因归咎于 2024 年复活节假期提前以及货币不利因素。
截至纽约上午 10 点 42 分，该股下跌 6.3%，创 2023 年 5 月 10 日以来最大跌幅。
自从世界摆脱 Covid-19 大流行以来，Airbnb 及其竞争对手一直在努力建立新常态。 该行业的复苏一直不稳定，由于封锁后重新开放的速度不同，一些地区的需求增长较快，而另一些地区的需求则逐渐减少。 上周，Booking Holdings Inc 给出的业绩指引逊于预期，Expedia Group Inc 则发布了令人失望的业绩。
Airbnb 专注于城市和乡村目的地的共享房屋和度假租赁，第一季度北美的住宿预订量有所下降。 该公司一直在努力通过营销将其租赁与酒店区分开来，希望团体旅行的人们会选择租用多间卧室的房屋。 该公司表示，六人或以上团体的预订是该地区增长最快的部分。
与第一季度 9.5% 的增长相比，本期预订天数和体验的增长（一项关键的行业指标）将“相对稳定”。 这低于分析师大约 12% 的增长预期。 这也代表了 2020 年以来最慢的增长率，表明总体需求在经历了疫情后最初的旅游热潮之后已经正常化。
这一前景掩盖了第一季度的好于预期的报告，该报告的收入超出了预期，增长了 18%，达到 21.4 亿美元，这得益于亚洲和拉丁美洲的特别强劲的增长。
该公司预计第三季度收入增长将重新加速，因为巴黎夏季奥运会和德国欧洲杯等重要国际赛事将刺激夏季旺季的旅游需求。
国际旅行的持续复苏成为包括Airbnb在内的旅游业的亮点，其在拉丁美洲和亚洲的业务增长速度快于美国。 它还一直在这些地区的不太成熟的市场进行更多投资，以推动近期收益，包括推出受当地文化标志启发的限量版住宿。
首席执行官布莱恩·切斯基 (Brian Chesky) 表示，他于 2007 年共同创立的公司在过去一年完善现有产品后，已准备好扩展到其核心产品之外。 特别是，该公司一直致力于为房客提供更可靠、更实惠的房源，并鼓励更多人出租。
这项工作已经得到回报。 第一季度活跃挂牌数量同比增长 15%，所有地区的供应量继续以两位数的速度增长。 尽管该公司在第一季度删除了数千个未达到客人期望的房源，但情况还是如此。
但寻找新的非核心产品来推动收入增长的华尔街分析师可能还需要等待一段时间。 首席商务官戴夫·斯蒂芬森 (Dave Stephenson) 表示，更多的合资企业可能包括今年晚些时候或明年在 Airbnb 上推出的不同类型的市场，该市场将提供清洁和维护服务、机场接送服务，甚至私人厨师或侍酒师课程。 切斯基还表示，他将在今年晚些时候分享有关该公司使用人工智能的更多细节。
