Related Articles
新加坡-自5月17日起，在Covid-19禁止所有跨境移动的限制下，允许在新加坡和马来西亚之间以富有同情心的理由进行旅行。
外交部长维维安·巴拉克里希南（Vivian Balakrishnan）于周日（5月2日）表示，此类旅行安排的详细信息将在稍后发布，但其中将包括对旅客进行冠状病毒检测以及隔离检疫等步骤。
Balakrishnan博士与他的马来西亚同行Datuk Seri Hishammuddin Hussein一起宣布了这一消息，他将对新加坡进行为期两天的正式访问，直到周日。
Hishammuddin先生说，富有同情心的理由是指双方任何一方都要求跨境旅行以与重病患者或参加葬礼的情况。
巴拉克里希南博士说，由于两国有着“广泛的联系”，因此此举是必要的。
Balakrishnan博士说：“发生家庭危机时，人们希望聚在一起。因此，考虑到新加坡人民与马来西亚人民之间这种非常特殊的密切关系，有必要制定这样的计划。”
“因此，我们将公布测试和检疫安排类型的更多详细信息，这对于实施该计划是必不可少的。”
程序和入境要求的详细信息将由每个国家的有关部门发布，即马来西亚移民局和新加坡移民与检查站管理局（ICA）。
两位领导人还讨论了新加坡和马来西亚之间潜在的航空旅行泡沫，希沙姆丁表示，为了继续进行，将需要与两国运输部进行进一步谈判。
他们还谈到了 相互认可的疫苗证书 Hishammuddin先生指出，为将来的跨境旅行提供便利，将以数字方式进行。 他补充说，要实现这种旅行，两国的数字联系追踪工具将需要彼此兼容。
两国部长周日发表的联合声明说，他们欢迎新加坡聪明国家和数字政府办公室与马来西亚科学，技术和创新部就在新加坡和马来西亚签发的卫生证书相互技术核查达成协议。
两国出于同情心旅行的举动是两国为应对Covid-19的影响而达成的一系列协议中的最新举措。
其他这样的举动包括正在进行的努力，以逐步恢复其他旅客群体的跨境旅行， 除了互惠绿道（RGL）（自2月起已暂停）和《定期通勤安排》（PCA）。 Hishammuddin先生说，这些问题也在周日进行了讨论。
根据PCA，获准的旅行者必须在其工作国停留至少90天，然后才能返回其母国进行短期回籍假。
这样的旅行者只能在铜锣湾和第二路过境。 进入新加坡后，他们必须经过14天的在家停留通知，才能被拭去病毒。
新加坡和马来西亚之间的RGL旨在促进两国之间的短期基本业务和公务旅行。 它最多允许旅行14天，并且必须遵守严格控制的行程。 例如，除了私家车和出租车，他们不能使用公共交通工具。
部长们在联合声明中表示满意，尽管在Covid-19大流行期间面临挑战，但双边关系与合作仍保持完整和牢固，这体现在两国之间货物的不间断流动中。
Balakrishnan博士指出，新加坡和马来西亚从未完全关闭过边界， 仍然允许基本的供应链 运送调解，食物和其他物资流动。
这是由于新加坡和马来西亚，特别是柔佛州之间的特殊关系，以及为什么要做出特殊的安排，例如以富有同情心的理由允许游客。
他说：“即使Covid-19大流行继续挑战我们两国，我们也将放心，我们将紧密合作，我们将相互支持，我们的人与人之间的关系将得到保护并得到发展。”
