Related Articles
<文章组件：文章="{"处理时间"：0.005409955978393555，"缓存的":1771104924,"尼德":1378126,"标题":"中国节日旅游热潮再创新高","已创建":1771082109,"改变了":1771082109,"赞助的":0,"突出显示":1,"激活相关项目符号"：错误的，"地位":1,"网址":"https:\/\/www.nst.com.my\/opinion\/columnists\/2026\/02\/1378126\/new-high-chinas-festive-travel-rush","内部网址":"\/观点\/专栏作家\/2026\/02\/1378126\/new-high-chinas-festive-travel-rush","情感"：无效的，"部分"：无效的，"情绪"：无效的，"字段隐藏相关文章"：错误的，"身体":"
立志成为体育教师的高业苗错过了为中国最大的节日买火车票回家的 30 秒窗口，但他很幸运。
\"我被列入等候名单并设法买到票，\" 这位 19 岁的年轻人周五在河北省保定市的火车站说道。
当局预测，今年农历新年期间，40 天的人们将进行 95 亿人次出行，高的回家之旅只是其中之一。
这一数字将创历史新高，高于去年的 90.2 亿次出行。
这个假期让高有机会与家人共度时光，并参与传统活动，迎接周二开始的马年。
\"我会帮忙打扫房间，放鞭炮，并按照中国的传统，在大年初一的早上吃饺子，\" 高先生拖着行李箱走向开往家乡廊坊的火车。
但他在保定的专业训练休息时间不会太长。
尽管今年公共假期长达9天，创历史新高，但高表示，他不会与家人一起出去旅行。
\"我有考试和培训要努力，\" 他说。 \"我的学习是第一位的。\"
官员们将今年较长的公共假期视为提振疲软的国内消费的机会，而国内消费仍然给经济带来压力。
但对许多中国人来说，首要任务是与全国各地的家人一起享受幸福的日子。
47岁的河北邢台人柴丽红周五抵达保定，与结婚后搬到保定的女儿一起过年。
她计划在与家人共进晚餐之前，先挂上传统的中国对联——通常挂在吉祥的红纸上。
尽管假期很长，她的女儿并不打算挥霍。
\"和女儿一家人过完年，她们还要回婆家跟公婆团聚，\" 她说。
\"突然就到了初五，这在中国意味着恢复工作。\"
柴用了这样的表达方式 破乌，或\"断五\"，指的是中国人在新年的前四天遵循传统后回归正常生活的趋势。今年的这一天是下周五。
对于 34 岁的华蕾来说，这个假期为她提供了一个从中国首都忙碌的生活中抽身出来的机会，她在北京从事电子商务行业。
她的家乡安国位于北京以南约190公里处，是著名的中药材集散地。
在旅行高峰期间到达那里可能具有挑战性。
\"有北京到保定的高铁票，但是一般都买不到，尤其是节假日，\" 她乘坐一趟较慢的火车到达后说道。
华和其他在保定站接受采访的人一样，除了回家之外没有旅行计划。
她说，她的很多朋友都安排了旅行，但她通常不喜欢在农历新年期间花大钱。
\"我更喜欢呆在家里。\"
华春莹对马年的愿望很简单：
\"当然，我希望发财，生活顺利，身体健康。\"
作者来自法新社
\u00a9 新海峡时报（马）有限公司","field_youtube_smart"：错误的，"字段强制广告":[],"字段_文章_作者":{"tid":470841,"姓名":"彼得·卡特罗尔","电子邮件"：无效的，"照片"：无效的，"内部网址":"\/作者\/彼得-卡特拉尔"},"字段_文章_作者":[{"tid":470841,"name":"Peter Catterall","email":null,"photo":null,"internal_url":"\/authors\/peter-catterall"}],"字段_文章_主题":{"tid":7,"姓名":"专栏作家"},"字段_文章_集合":[{"tid":1209,"name":"Opinion"}],"字段标签"：无效的，"字段_文章_图像":[{"nid":1378125,"url":"https:\/\/assets.nst.com.my\/images\/articles\/7DD60134D648C23E9F29D24189EBEDB3_low.jpg","caption":"People preparing to board a train at a railway station in Nanjing, in China\u2019s eastern Jiangsu province, on Friday, ahead of the Lunar New Year. Chinese authorities predict 9.5 billion trips will be made over this year\u2019s 40-day celebration. – AFP PIC","gn4id":"nst-131661234"}],"字段_文章_图像_过滤":[{"nid":1378125,"url":"https:\/\/assets.nst.com.my\/images\/articles\/7DD60134D648C23E9F29D24189EBEDB3_low.jpg","caption":"People preparing to board a train at a railway station in Nanjing, in China\u2019s eastern Jiangsu province, on Friday, ahead of the Lunar New Year. Chinese authorities predict 9.5 billion trips will be made over this year\u2019s 40-day celebration. – AFP PIC","gn4id":"nst-131661234"}],"字段_文章_视频"：无效的，"field_image_featured_lifestyle":"https:\/\/assets.nst.com.my\/images\/listing-featured\/EBE9D4FA29AB97B78B90830C42B66D2F_data_1.jpg","字段_图像_社交媒体":"https://assets.nst.com.my/images/socialmedia/EBE9D4FA29AB97B78B90830C42B66D2F_data.jpg","字段_图像_列表_特色":"https:\/\/assets.nst.com.my\/images\/listing-featured\/EBE9D4FA29AB97B78B90830C42B66D2F_data_0.jpg","字段_文章_线索":"
立志成为体育老师的高业苗错过了为中国最大的节日买火车票回家的 30 秒窗口，但他很幸运。","字数统计":543,"内联体":"
立志成为体育老师的高业苗错过了购买火车票回家过中国最大的假期的 30 秒窗口，但他很幸运。\n
\"我被列入等候名单并设法买到票，\" 这位 19 岁的年轻人周五在河北省保定市的火车站说道。\n
当局预测，今年农历新年 40 天期间，人们将进行 95 亿次出行，高先生的回家之旅只是其中之一。\n
这一数字将创历史新高，高于去年的 90.2 亿次出行。\n
这个假期让高有机会与家人共度时光，并参与传统活动，迎接周二开始的马年。\n
\"我会帮忙打扫房间，放鞭炮，并按照中国的传统，在大年初一的早上吃饺子，\" 高先生拖着行李箱走向开往家乡廊坊的火车。\n
但他在保定的专业训练休息时间不会太长。\n
尽管今年公共假期的天数为创纪录的 9 天，但高表示，他不会与家人一起出去旅行。\n
\"我有考试和培训要努力，\" 他说。 \"我的学习是第一位的。\"\n
官员们将今年较长的公共假期视为提振疲软的国内消费的机会，而国内消费仍然给经济带来压力。\n
但对于许多中国人来说，首要任务是与全国各地的家人一起享受幸福的日子。\n
47岁的河北邢台人柴丽红周五抵达保定，与结婚后搬到保定的女儿一起过年。\n
她计划在与家人共进晚餐之前，将传统的中国对联挂在吉祥的红纸上。\n
尽管假期很长，她的女儿并不打算挥霍。\n
\"和女儿一家人过完年，她们还要回婆家跟公婆团聚，\" 她说。\n
\"突然就到了初五，这在中国意味着恢复工作。\"\n
柴用了这样的表达方式 破乌，或\"断五\"，指的是中国人在新年的前四天遵循传统后回归正常生活的趋势。今年的这一天是下周五。\n
对于 34 岁的华蕾来说，这个假期为她提供了一个从中国首都忙碌的生活中抽身出来的机会，她在北京从事电子商务行业。\n
她的家乡安国位于北京以南约 190 公里处，是著名的中药材集散地。\n
在旅行高峰期间到达那里可能具有挑战性。\n
\"有北京到保定的高铁票，但是一般都买不到，尤其是节假日，\" 她乘坐一趟较慢的火车抵达后说道。\n
华和其他在保定站接受采访的人一样，除了回家之外没有旅行计划。\n
她说她的很多朋友都安排了旅行，但她通常不喜欢在农历新年期间花大钱。\n
\"我更喜欢呆在家里。\"\n
华的马年愿望很简单：\n
\"当然，我希望发财，生活顺利，身体健康。\"\n
作者来自法新社\n","优质的"：错误的，"高级类型"：无效的，"字段视频链接"：无效的，"og_描述":"立志成为体育老师的高业苗错过了为中国最大的节日买火车票回家的 30 秒窗口，但他很幸运。"}” :nid=”1378126″ :subscript-status=””” :login-status=”””>
