Travel News

Trip.com 马来西亚的“绿色旅行欢乐跑”联合 200 名健身和可持续发展参与者，种植 320 棵树以增强生物多样性。 Trip.com Malaysia 在金务大湾 TownSquare Park 成功举办了首届“绿色旅游欢乐跑”，标志着在促进可持续旅游和环保意识方面迈出了重要一步。此次活动以“探索与恢复”为主题，吸引了近200名参与者，包括携程员工、行业合作伙伴和赞助商，体现了对健身、可持续发展和社区精神的共同承诺。 参与者进行了 5 公里的趣味跑，随后进行了植树活动，种植了 320 棵树，以抵消碳足迹并增强当地生物多样性。场馆赞助商金务大湾 (Gamuda Cove) 承诺持续照顾这些树木，作为其更大的可持续发展计划的一部分。 Trip.com马来西亚总经理Stephane Thong女士表示：“今天的成功证明了我们的信念：旅行不仅应该探索世界，还应该回馈世界。我们感谢我们的赞助商、合作伙伴和参与者使这一切成为可能，并与我们一起倡导可持续发展。” 通过合作恢复环境 该活动展示了利益相关者之间的合作，以促进环境的可持续性。中华航空作为钻石赞助商领衔，并得到五家白金赞助商和三家黄金赞助商的支持，突显了旅游业对环保实践的集体奉献。 Thong女士强调了Trip.com Malaysia的更广泛目标：“我们期待继续努力促进环保实践并鼓励行业合作以实现长期积极的变革。此次活动还支持国家加强城市绿地的举措。我们的贡献有助于培育更健康的生态系统并鼓励社区对环境管理承担责任。” “Kloth Woman Up”的展位进一步丰富了活动内容，展示了边缘化女性制作的升级再造商品，符合活动的“走向绿色”精神，并强调社区赋权。 对可持续发展的承诺 金务大湾作为场地赞助商和积极的合作伙伴发挥了关键作用。其支持符合金务大有限公司“改变未来和重塑社区”的使命。 金务大置地休闲与酒店部高级总经理梁维琳女士对能为此次活动做出贡献表示自豪。 “提供种植 300 多棵树的土地不仅是回馈社区，也是实现我们 #OneMillionTrees 目标的一种方式，该目标旨在通过在我们的乡镇种植 100 万棵树来保护国家的生物多样性。”她说。 “我们期待着培育这些赋予生命的树木，同时继续通过我们的行动推动有意义的变革。” 可持续发展作为旅游业的核心价值 绿色旅游欢乐跑体现了 Trip.com Malaysia 将环境、社会和治理 (ESG) 价值观融入旅游业的使命。通过鼓励环保实践和培养合作伙伴关系，该公司力求在可持续旅行领域发挥榜样作用。 由于植树计划增强了城市绿地并提高了人们对环境责任的认识，此类活动也激发了社区参与，并为未来可持续发展合作树立了先例。通过这次活动，Trip.com Malaysia 及其合作伙伴重申了他们对绿色未来的共同愿景，证明企业举措可以产生切实的影响。 …

古晋，2024 年 11 月 18 日： “人工智能可能不会抢走我们的工作，但那些知道如何使用人工智能的人会抢走我们的工作”亚太旅游协会可持续发展与研究总监帕夫内什·库马尔 (Pavnesh Kumar) 在最近的“人工智能驱动转型：为砂拉越旅游中小企业赋能”活动中表示。 他强调旅游企业需要拥抱人工智能，并表示亚太旅游协会在引领这一旅程方面处于有利地位。 砂拉越旅游局首席执行官 Sharzede Datu Haji Salleh Askor 致欢迎辞。 UpThink 首席执行官马特·吉布森 (Matt Gibson) 主持了由砂拉越旅游局和亚太旅游协会 (PATA) 联合举办的活动。 通过专门为旅游业提供人工智能和 WordPress 解决方案的国际咨询公司 UpThink，人工智能能力培训计划为当地旅游企业提供了实用技能和知识，以在数字时代蓬勃发展，作为支持旅游业中小企业的更广泛计划的一部分。 在四天的时间里，参与者探索了强大的人工智能工具，讨论了道德考虑，并实践了将人工智能融入日常运营的项目。 该活动由砂拉越旅游局、马来西亚、婆罗洲和砂拉越旅游局主办。了解有关培训的更多信息： https://www.pata.org/blog/pata-conclusions-ai-training-for-tourism-smes-in-kuching-sarawak。 去年五月，亚太旅游协会和砂拉越旅游局（STB）签署了一份谅解备忘录（MoU），以促进砂拉越旅游业的可持续发展。 照片来源： 亚太旅游协会。 在“人工智能驱动的转型：为砂拉越旅游中小企业赋能”计划结束后，参与者自豪地持有证书。 此次合作的第一个举措是于 5 月 20 日至 24 日在马来西亚古晋举行的旅游目的地复原力 (TDR) 计划。为期四天的培训项目重点提高学员的风险评估和管理技能、适应能力以及财务和数字技能。 随着 TDR 计划的成功以及参与者对进一步实践培训的热情，PATA 和 STB …

寻找泰语/英语口译员进行美国大使馆旅游签证面谈。 – 马来西亚综合聊天 – 泰国新闻、旅游和论坛 – 东盟现在 跳转到内容 阅读更多

新山： 马来西亚认为没有必要发布新的海上边界地图，并坚定捍卫国家主权领土。国防部长拿督斯里穆罕默德哈立德诺丁强调，马来西亚优先考虑外交，参与讨论和谈判，以应对重叠索赔带来的挑战。 广告 “在菲律宾发布新地图后，我相信马来西亚决定发布新地图取决于是否有必要更改当前地图。 “但是，我们的地图保持不变。不是我们改变边界——而是他们（菲律宾）定期调整他们的边界。 赞助内容 每天享用 Ayam Brand™ 当地酱料，尽享马来西亚风味 莎阿南： 事实：每次马来西亚人出国旅行，我们几乎都会立刻想念家乡的味道。当您可以在家中使用 Ayam Brand™ 烹饪酱品尝正宗的马来西亚风味时，您无需想家来庆祝马来西亚丰富的烹饪传统。 “我们不会做出改变，因为这样做意味着合并属于其他人的领域。我们的地图保持不变，我们将继续捍卫我们的领土和主权。”今天，他在 Boustead Petroleum Marketing Sdn Bhd 在马赛 Al-Muhajirin 清真寺举行的 Wakalah Zakat 移交仪式后举行的新闻发布会上说道。他回应有关马来西亚是否应根据菲律宾两项新海事法侵犯沙巴海上边界的问题发布新的海上边界图的问题。穆罕默德·哈立德强调，马来西亚皇家海军、马来西亚皇家空军和马来西亚海事执法机构通过展示存在不断进行综合监测，以维护和保护国家主权和海洋领土。他补充说，如果发现外国船只进入马来西亚领海，将根据既定国际法提出正式抗议。 “我们还实施海域意识，这意味着我们监控并了解其他船只何时进入我们的主权水域，”他说。上周四，外交部副部长拿督穆罕默德阿拉明证实，马来西亚已就菲律宾两项新海事法侵犯沙巴海上边界向菲律宾发出抗议照会。据报道，小费迪南德·马科斯总统于11月8日签署的《菲律宾海区法》和《菲律宾群岛海道法》超越了马来西亚根据国际法制定的1979年新地图。据国际媒体报道，菲律宾的这两项新海事法被视为加强马尼拉对南海主权主张的努力，而南海仍然是一个持续存在争议的问题。与此同时，当被问及向供应商发出的为马来西亚陆军租赁四架UH-60A黑鹰直升机的合同终止通知时，穆罕默德·哈立德表示，国防部将评估是否有必要继续收购这些资产。不过，他指出，采购过程预计将花费大量时间，部分原因是无法获得符合要求规格的直升机。此前，Mohamed Khaled表示，该通知是在供应商未能遵守延长的最后期限后发出的，该最后期限被推迟到10月底。 阅读更多

2024 年 11 月 15 日 巴厘岛火山喷发：航班取消导致乘客滞留 巴厘岛火山爆发迫使一些航空公司取消往返印度尼西亚度假岛屿的航班。来源：法新社 | X. 分享这个故事 阅读更多

这道菜 椰浆饭, 马来西亚 冠军早餐……Nasi lemak，马来西亚椰奶饭，配鸡蛋、参巴辣椒酱、炸脆凤尾鱼、烤花生和黄瓜。信用： 股票 盘起来 今天早餐吃什么？培根和鸡蛋？吐司和蔬菜？一碗麦片？所有不错的选择。但接下来，看看他们在马来西亚吃的是什么：椰浆饭。现在，这就是您开始新的一天的方式。 Nasi lemak 翻译过来就是“丰盛的米饭”，最基本的就是用椰子奶油和香兰叶煮的米饭。这对于一顿丰盛的早餐来说就足够了。然后你添加经典的调味品：小而干的凤尾鱼，称为 伊金比利斯;脆脆的烤花生；冷却黄瓜片；一个煮鸡蛋，去皮并分成两半；还有参巴酱（sambal），一种极其辛辣且令人上瘾的辣椒酱。你还没有完成，因为经典的椰浆饭通常会搭配另一道丰盛的菜肴，有时是仁当牛肉、炸鸡、咖喱鸡，甚至是辣椒鱿鱼。现在，吐司和 Vegemite 看起来怎么样？ 先发球 加载中 人们很容易认为这样的经典菜肴具有悠久的历史，但椰浆饭却并非如此：它直到 20 世纪 70 年代才成为马来西亚流行的早餐主食。 事实上，第一次书面提及这道菜是在 1909 年，当时英国殖民统治者理查德·奥拉夫·温斯特 (Richard Olaf Winstedt) 爵士在他的书中提到了它， 马来人生活的情况。 当时，椰浆饭是为庆祝活动而保留的，但到了第二次世界大战结束时，人们开始食用椰浆米饭作为当天的开胃菜，搭配炸鱼和空心菜，随着时间的推移，其他调味品逐渐添加。 阅读更多

随着亚航长程从吉隆坡飞往内罗毕的首航航班的到来，肯尼亚在加强与亚太地区的连通性方面迈出了重要一步。 这架具有历史意义的航班降落在乔莫·肯雅塔国际机场 (JKIA)，标志着马来西亚和肯尼亚之间的首次直飞，并使内罗毕成为东亚和东南亚旅客通往非洲的门户。首航载有 377 名乘客，其中包括游客、商人和学生，受到政府和行业高级官员的热烈欢迎。 随着亚航长程从吉隆坡飞往内罗毕的首航航班的到来，肯尼亚在加强与亚太地区的连通性方面迈出了重要一步。 这架具有历史意义的航班降落在乔莫·肯雅塔国际机场 (JKIA)，标志着马来西亚和肯尼亚之间的首次直飞，并使内罗毕成为东亚和东南亚旅客通往非洲的门户。首航载有 377 名乘客，其中包括游客、商人和学生，受到政府和行业高级官员的热烈欢迎。 这对肯尼亚来说是一项重大成就。我们正在向亚太地区开放天空，带来更多游客并促进我们的经济发展。这次首飞航班载有超过 360 名乘客，我们正在顺利实现我们的旅游目标。”米亚诺说道。该航线预计将增加肯尼亚与亚太国家之间的贸易、旅游和投资机会。首航航班的乘客包括来自中国、日本、菲律宾、新加坡和澳大利亚的旅客，凸显了该航线吸引多元化游客的潜力。 “这是我们第一次飞往非洲，这是一个重要的时刻。我们的目标是吸引新旅客前往肯尼亚，其中许多人是第一次乘坐飞机。我们的低成本模式确保了可负担性和可及性。”亚航长程首席执行官 Benyamin Ismail 说道此次直达航班需要 8 个半小时，大大缩短了旅行时间，而此前转机航班需要长达 19 个小时的时间。亚航长程将每周运营该航线四班，并计划根据需求增加班次。 这种直接联系将加强旅游、贸易和教育交流，使两国受益。”马来西亚驻肯尼亚大使鲁扎尼·穆罕默德 (Ruzaini Mohamad) 表示。预计该航线将吸引马来西亚代表团前往肯尼亚。未来一周，12 家马来西亚科技公司和 17 家咖啡经销商将访问肯尼亚，探索技术和咖啡价值链的机会。旅游业利益相关者对这一发展表示欢迎，认为其有潜力推动该行业发展。 Viutravel首席执行官菲利克斯·穆萨(Felix Musa)指出，直飞航班不仅提高了便利性，而且带来了有竞争力的价格。 “这对行业来说是一个游戏规则改变者。我们正在与亚航长程合作，为入境和出境旅客提供有吸引力的套餐，”穆萨说。 阅读更多

– 广告 – 吉隆坡-马来西亚经济增长在上一季度达到 18 个月高点后在第三季度放缓，原因是石油和天然气产量下降抵消了投资活动的激增和家庭支出的弹性。 7 月至 9 月期间国内生产总值增长 5.3%，低于第二季度的 5.9%，这与分析师和政府早期的估计一致。 马来西亚国家银行（BNM）和统计局周五公布的数据显示，经过季节性调整后，GDP环比增长1.8%，而4月至6月期间的增长率为2.9%。 – 广告 – 首席统计师Mohd UzirMahidin表示，第三季度的增长是由投资和出口以及家庭支出的强劲推动的。 数据显示，马来西亚今年第三季度的外国直接投资额为 145 亿林吉特（32.4 亿美元），高于上一季度的 91 亿林吉特。 他补充说，由于生产设施的维护，石油和天然气产量下降，从而抑制了扩张。报告显示，第三季度原油和凝析油以及天然气子行业收缩了7.3%和2.8%。 国家银行行长阿卜杜勒·拉希德·加福尔表示：“在就业和收入扩张以及持续的政策支持的推动下，家庭支出仍将是增长的支柱。”他补充说，投资活动和出口增加将提供进一步的支持。国行表示，今年迄今为止，总体通胀率和核心通胀率平均为 1.8%，预计到 2025 年仍将保持在可控范围内，尽管政府计划进一步削减补贴。今年取消了对柴油、电力和鸡肉的补贴，对广泛使用的运输燃料的一揽子补贴将于 2025 年中期终止。 阅读更多

新山： 马来西亚认为没有必要发布新的海上边界地图，并坚定捍卫国家主权领土。国防部长拿督斯里穆罕默德哈立德诺丁强调，马来西亚优先考虑外交，参与讨论和谈判，以应对重叠索赔带来的挑战。 广告 “在菲律宾发布新地图后，我相信马来西亚决定发布新地图取决于是否有必要更改当前地图。 “但是，我们的地图保持不变。不是我们改变边界——而是他们（菲律宾）定期调整他们的边界。 赞助内容 每天享用 Ayam Brand™ 当地酱料，尽享马来西亚风味 莎阿南： 事实：每次马来西亚人出国旅行，我们几乎都会立刻想念家乡的味道。当您可以在家中使用 Ayam Brand™ 烹饪酱品尝正宗的马来西亚风味时，您无需想家来庆祝马来西亚丰富的烹饪传统。 “我们不会做出改变，因为这样做意味着合并属于其他人的领域。我们的地图保持不变，我们将继续捍卫我们的领土和主权。”今天，他在 Boustead Petroleum Marketing Sdn Bhd 在马赛 Al-Muhajirin 清真寺举行的 Wakalah Zakat 移交仪式后举行的新闻发布会上说道。他回应有关马来西亚是否应根据菲律宾两项新海事法侵犯沙巴海上边界的问题发布新的海上边界图的问题。穆罕默德·哈立德强调，马来西亚皇家海军、马来西亚皇家空军和马来西亚海事执法机构通过展示存在不断进行综合监测，以维护和保护国家主权和海洋领土。他补充说，如果发现外国船只进入马来西亚领海，将根据既定国际法提出正式抗议。 “我们还实施海域意识，这意味着我们监控并了解其他船只何时进入我们的主权水域，”他说。上周四，外交部副部长拿督穆罕默德阿拉明证实，马来西亚已就菲律宾两项新海事法侵犯沙巴海上边界向菲律宾发出抗议照会。据报道，小费迪南德·马科斯总统于11月8日签署的《菲律宾海区法》和《菲律宾群岛海道法》超越了马来西亚根据国际法制定的1979年新地图。据国际媒体报道，菲律宾的这两项新海事法被视为加强马尼拉对南海主权主张的努力，而南海仍然是一个持续存在争议的问题。与此同时，当被问及向供应商发出的为马来西亚陆军租赁四架UH-60A黑鹰直升机的合同终止通知时，穆罕默德·哈立德表示，国防部将评估是否有必要继续收购这些资产。不过，他指出，采购过程预计将花费大量时间，部分原因是无法获得符合要求规格的直升机。此前，Mohamed Khaled表示，该通知是在供应商未能遵守延长的最后期限后发出的，该最后期限被推迟到10月底。 阅读更多

我在童话里 灰姑娘，南瓜神奇地变成了一辆金色马车。在日本当代艺术家草间弥生的世界里，南瓜本身就是一个神奇的物体。与她标志性的圆点一样，球根状水果也是她长期存在的主题之一，其原因对我们大多数人来说似乎难以解释。 在 无限网：草间弥生自传”，她说，“我被它们迷人而迷人的外形迷住了。最吸引我的是南瓜的慷慨朴实……以及它坚实的精神平衡。” 照片：路易威登 路易威登 (Louis Vuitton) 与艺术家草间弥生 (Yayoi Kusama) 的第二次合作 她与路易威登广泛合作的第一次合作发生在一月份，第二次合作则发生在三月底。虽然第一个系列以圆点为主，但草间弥生在第二个系列中的无限理念以南瓜为主角。 南瓜以饱和的色彩和圆点为特色，与路易威登的 LV Monogram 结合在一起。该奢侈品牌的多款旅行单品均采用大型重叠图案装饰，包括背包、拉杆包、行李袋，甚至行李箱。这一切都为激动人心的旅程奠定了基础——无需神奇的马车。 有关的： Tumi 全新环保行李箱系列由 70% 的回收材料制成 旅伴 其他新的行李箱系列将使超重行李成为一种乐趣。 1. Tumi：迈凯伦 60 周年纪念系列 Louis Vuitton 草间弥生 (Yayoi Kusama) 的最新作品以南瓜为主题，而 Tumi 纪念迈凯伦 60 周年的新系列则以木瓜为特色。更具体地说，木瓜色是超级跑车制造商及其精英赛车队的标志。 充满活力的色调和高性能汽车材料（例如轻质复合 Tegris）是该系列的特色，其中包括 Torque Sling、Velocity 背包和机舱拉杆包。还有包装箱和文件夹，所有这些都是为了更好地满足生活在快车道上的商务旅客的需求。 2. Rimowa：花瓣与雪松 作为时尚人群的旅行最爱，Rimowa 定期以季节性色彩更新其标志性单品。这个德国品牌的最新调色板包括花瓣和雪松。前者是柔和的粉红色，传达一切精致的事物，后者是深棕色，略带绿色。它们共同唤起了该品牌所描述的“春天盛开的树木”。 这些颜色可以在该品牌标志性的聚碳酸酯行李箱和随身手推车上找到，它们具有单色美感，手柄和轮子等小部件的色调与车身的色调相匹配。 3. 新秀丽 …