admin

幸存Covid-19的影响:旅游业正等待走出低迷

作为十年前在经济转型计划下制定的使马来西亚成为领先旅游胜地的一项战略的一部分,预计今年的游客人数和外国收入将达到历史新高。 它也被指定为“马来西亚访问年”,这将使人数进一步增加。 遗憾的是,Covid-19大流行使整个旅游业陷入停顿,因为政府及其全球同行采取了措施,通过关闭边界来控制蔓延,造成大量工作和收入损失。 许多酒店关闭,而一些旅行社和企业因资金枯竭而倒闭。 在今年的前九个月中,到马来西亚的游客人数大幅减少了78.6%,从去年同期的2,010万减少到429万。 大多数游客(即423万)是在3月18日关闭边境之前到达的。因此,该国第三大收入来源的旅游收入从上一年度的661亿令吉暴跌80.9%至126亿令吉。相应的时期。 1月至9月期间,乘车游览者或一日游者的数量下降了74.9%,为173万人(参见表1)。 住宿-外国游客购物之后第二高的贡献-也受到了影响。 单是酒店业,预计今年将损失高达65.4亿令吉的收入。 今年的总体平均入住率(AOR)估计为27.51%,而平均每日费用(ADR)预计为RM196.69(参见表2)。 自三月以来,共有109家酒店,度假村,汽车旅馆,寄宿家庭和小木屋永久关闭。 截至5月,失业人数为12,000,占该行业劳动力的6%。 游乐园和主题公园行业还没有幸免。 根据马来西亚主题公园和家庭娱乐协会(Maatfa)的估计,3月至12月之间的收入损失估计达28亿令吉。 预计失业总数将达到2,543人,仅在12月就减少了420名工人。 自3月以来,有18位Maatfa成员永久停止运营,其中有10位在第四季度。 工业和相关经济活动蒙受的损失总计超过1000亿令吉。 该行业现在正在转向国内市场以帮助其复苏。 国家旅游政策于12月23日启动,以帮助该行业并使马来西亚成为首选的旅游目的地。 以下是一些行业代表对2020年及其对2021年及以后的期望的看法。 马来西亚酒店协会 叶立生首席执行官 即使从1月底开始在其他国家实施旅行限制,酒店经营者也没有期望旅游活动会完全停止。 Yap估计,除了收入损失外,到2020年底,该行业将裁减10%至20%的劳动力,其中吉打,霹雳州,森美兰州,马六甲,沙巴,吉隆坡和雪兰莪受到的打击最大。 剩下的大多数员工都休无薪假或被减薪。 但是行业有复苏的迹象。 Yap说:“我们看到年底的需求被压抑了,这可能会持续到2021年第一季度,” Yap指的是国内游客的支持。 明年,酒店行业预计在第一季度将出现缓慢的第一季度,适度的第二季度和过渡性的第三季度,然后再看到第四季度的国际游客人数回升。 他补充说,该行业需要改变房价的管理方式,“当我们开始欢迎国际游客时,这种机会应该在明年出现。” 据说马来西亚的房价是最便宜的,Yap认为,该行业可能在明年改变这一趋势,并针对国际旅行者实现高于Covid-19之前水平的ADR。 他认为这将是可能的,因为外国游客将无法比较过去的价格,并且“被压抑的需求预计将远远大于比较的冲动”。 他补充说:“这是我们提高利率的机会,至少可以与邻国相提并论。” 2019年,吉隆坡的平均房价为79美元,而曼谷和新加坡的平均房价分别为109美元和197美元。 在Covid-19之后,Yap预计对长期住宿的需求将会增加。 但他警告说,该行业可能会失败,因为它“很可能会受到运力的限制,这不仅是因为过渡过程中的损失,而且还归因于旅行者永久施加的各种SOP(标准操作程序)”。 在大流行期间,该行业失去了人力,一些酒店关闭了房间,有些关闭了部门。 别忘了,许多旅行社关门了。 因此,该行业将来可能无法满足不断增长的需求。”他警告说。 马来西亚娱乐主题公园和家庭景点协会(Maatfa) Tan Sri Richard Koh总裁 娱乐主题公园和家庭旅游胜地行业是运动控制令(MCO)时期之后允许重新开放的最后一个业务部门之一。 正当事情恢复正常时,10月中旬,除了玻璃市,彭亨州和吉兰丹州以外,所有州都实施了第二轮有条件的MCO(CMCO),迫使运营商再次关闭。 今年有些球员关闭了总共160天。 Koh说,该部门实际上在第二轮全州范围的CMCO之后触底反弹,导致其成员中的10个在第四季度永久关闭。 尽管自12月11日起已允许该行业以50%的产能重新开放,但这并不意味着它已经走出困境。 他建议,未来,政府应在目标区域或集群上实施MCO,以增加游客人数并使行业复苏。 …

Read More »

2021年将为马来西亚旅游业带来什么

在吉隆坡忙碌的Chan Hainam Kopitiam喝着香浓的咖啡时,坐在桌旁的几个老伯母热情洋溢地喊道:“哇! Facebook太不可思议了,呵呵。 两年前的这一天,我们在北海道玩雪的照片如今已如雨后春笋般涌现。 我多么想念。 希望我能很快再次旅行。” 其中一个看到我听到这个微笑(偷听他们的谈话!),然后认出了我。 “嘿,李三,我们什么时候可以再次出国?” 她大声问。 在冠状病毒发生之前,环游世界再简单不过了。 但是现在,它已经变得如此重要。 突然之间,每个人都将我视为重新旅行的预言家,好像我能够做出决定一样。 但是实际上,我们什么时候可以再次旅行? 政府已经提到,一旦正在与其他八个国家谈判的旅行泡沫计划于2月开始,我们应该能够再次飞行。 我真的很希望看到这成为现实。 但是,事实是,我们在为重新开放边界做好准备方面,甚至还没有做任何事情,甚至根本没有做任何事情,特别是在涉及国际卫生法规时。 喝完茶和烤肉之后,kopitiam的阿姨们决定去附近的Ketumbar Hill远足。 我紧跟在他们后面。 我发现这些妇女意识到,即使我们的医疗保健系统声称现在能够每天平均处理大约1,800例新病例,但如果中国中南山发出预警,我们可能无法制止“到2月前”的“ 180,000例”。事情不会很快改变。 换句话说,只要我们无法使曲线变平,任何政府都不会冒着欢迎马来西亚人进入其国家的风险。 看起来不会很快有合适的解决方案,而妇女们很快就为什么我们现在处于这种情况发表了自己的看法。 这些女士在进行精确而准确的分析方面会表现出多么出色,您会感到惊讶! 他们还谈到了这种疫苗:“新加坡人今年已经获得了最有意义的圣诞节礼物:冠状病毒疫苗。 有人说我们可能会在明年二月得到它,同时也有传言说可能会有延迟……” 突然,其中一个停了下来,转身问我:“ Leesan,请问您能尽快接种疫苗吗?” 在我什至还没有坚定地说“是”之前,她回答说:“我对疫苗有信心,但请不要着急。 让前沿人士首先拥有它。 而且,现在在南非和英国发现了新的病毒株,我们是否能够出国旅行将在很大程度上取决于疫苗的有效性。” 嗯…难道不是因为无法出国旅行而变相了吗? 您可以省钱,并且可以定期远足以保持身体健康。 此后,他们有一些选择的话可以分享有关政府的信息。 大多数马来西亚人一直服从SOP。 但问题是,在这场反病毒斗争中,决定性因素在于我们领导人的智慧和认真,公正地执行法律的能力。 Covid-19是一场规模空前的全球性灾难。 旅游业首当其冲,但实际上,没有任何经济部门能够幸免。 为了解决这个问题,政府目前在“ 2020-2030年国家旅游政策”中提出了六个主要战略重点。 我赞赏政府为振兴该行业而尽力而为的事实,但我也感到有些遗漏的地方。 当务之急是解决许多人的收入损失问题,而政府的10年计划将无助于减轻我们当前的困境。 从事旅游业的人数多达360万人,占全国劳动力的23.6%,对国民收入的贡献为15.9%。 但是在过去的12个月左右的时间里,几乎所有人都失业了,或者被迫维持如此低的生活水平。 我们当中有多少人可以在这场大流行中幸存下来,并了解10年计划? 确实,2020年真是残酷无情。 在我们与2020年初的冬季告别之后不久,甚至在我们还没有迎来春天的花朵之前,欧洲,北美洲,日本和其他地区的暴风雪就给我们造成了残酷的欢迎。 我以为上帝一定在对人类的智慧,激情,宽容和无私进行巨大的考验,迫使我们重新思考谁应该在我们唯一的星球的生存中拥有绝对的发言权。 在回去的路上,女士们放心地大喊:“我们将继续支持您,里桑。 …

Read More »