吉隆坡：上个月兰卡威免检疫旅行泡沫和马来西亚-新加坡疫苗接种旅行路线（VTL）的形成可能导致 12 月国际旅客流动强劲反弹。 十一月， 马来西亚机场控股有限公司 (MAHB) 公布的马来西亚客运量同比增长 630.2% 至 230 万人次，这得益于 10 月 11 日生效的国内旅行禁令的提升。 在国际方面，随着对完全接种疫苗的马来西亚居民的旅行标准操作程序 (SOP) 的放宽以及马来西亚-新加坡 VTL 的建立，11 月的乘客流量同比增长 91% 至 149,000 人次。 然而，TA Securities Research 指出，由于大多数国家仍在关闭边境，而且 11 月的检疫要求仍然完好无损，因此与国内部门相比，国际旅客流动的表现不佳。 点击放大 话虽如此，该研究机构预计，在 11 月 16 日兰卡威免检疫旅行泡沫和 11 月 2 日与新加坡的 VTL 建立后，12 月将出现强劲反弹。 “今年前 11 个月，客运量下降从一个月前的 78.4% 放缓至 11 …

根据新加坡贸易和工业部 (MTI)（2 页，42.7KB PDF），两国现有的测试协议没有变化。 所有进入新加坡的旅客都必须遵守当前的检测协议和安全管理措施，包括抵达后 7 天的 Covid-19 抗原快速检测 (ART) 制度。 前往马来西亚的旅客必须全面接种疫苗。 未接种疫苗的 12 岁以下儿童，如果有完全接种疫苗的父母或监护人陪同，可以进入马来西亚。 11月29日，两国启动 他们的第一个陆地 VTL 以及樟宜机场和吉隆坡国际机场之间的空中 VTL。 在最初的陆地 VTL 安排下，旅客必须是他们进入的国家的公民、永久居民或长期通行证持有人。 随着更新的土地 VTL 政策生效，新加坡公民、永久居民和长期通行证持有人将能够进入马来西亚，反之亦然。 MPillay 和 Pinsent Masons 的新加坡合资律师事务所 Pinsent Masons MPillay 的 Mayumi Soh 说：“现在很可能有来自新加坡和马来西亚的休闲旅客将通过这个 VTL 旅行，而根据现行的 VTL 规则，许多旅行者很可能是在另一个国家工作的一个国家的公民。” 目前，陆地 VTL 仅限于乘坐公共汽车。 MTI部长颜金勇表示，当局将审查这些安排，看看是否可以扩展到其他交通方式， 根据新加坡当地报道. 阅读更多

美国国务卿安东尼·安东尼·布林肯在他的随行人员中确诊 Covid-19 病例后，将提前结束他的旅行。 — 图片来自 Olivier Douliery/Pool via 路透社 吉隆坡 12 月 15 日 — 一名官员说，美国国务卿安东尼·布林肯 (Antony Blinken) 因旅行团中的 Covid-19 病例而缩短了今天对东南亚的访问，他突然停止了旨在促进地区关系的旅行中国的影响力在哪里增长。 国务院发言人内德·普莱斯说，布林肯原定于明天在泰国举行会议，然后返回华盛顿，鉴于旅行记者团中的一个积极案例，做出了这一决定。 普赖斯说，布林肯和高级官员今天在吉隆坡的检测结果呈阴性，当时确诊病例呈阳性，布林肯已致电泰国同行，表示深表遗憾。 “他解释说，为了降低 Covid-19 传播的风险，并优先考虑美国旅行团以及他们可能会接触到的人的健康和安全，国务卿将返回华盛顿特区。非常谨慎，”普莱斯在一份声明中说。 此次旅行的暂停对美国来说将是一个挫折，美国曾试图加强与一个地区的关系，该地区在前总统唐纳德特朗普的领导下被忽视了一段时间后，对美国的承诺变得不确定。 近年来，中国在东南亚的影响力有所扩大，尽管与南海的几个国家关系紧张，但北京仍在推进更深入的贸易和一体化以及重大基础设施项目。 昨天在印度尼西亚一所大学的演讲中，布林肯提出了一个美国 战略 印度-太平洋地区寻求促进投资和经济联系，并提供基础设施承诺和更密切的国防和外交联系，以及加强条约联盟和伙伴关系。 普莱斯说，检测呈阳性的人正在自我隔离，一天前在雅加达的检测结果呈阴性。 布林肯和高级工作人员在他的国际巡回演出的所有站点中也接受了测试。 布林肯今天与马来西亚外交部长拿督斯里赛夫丁阿卜杜拉举行了联合新闻发布会。 马来西亚外交部发言人早些时候表示，美国大使馆今天早些时候向它通报了 Covid-19 病例，该人已被立即隔离。 发言人说：“此人没有参与，也没有参加过布林肯部长在吉隆坡的任何计划。” — 路透社 阅读更多

国际贸易和工业部（Miti）最近宣布，从 12 月 20 日起，马来西亚-新加坡 VTL Land 将扩展到所有来自马来西亚和新加坡的旅客。 之前，只有他们所进入国家的公民、永久居民或长期通行证持有人才能进入 VTL 陆路过境点。 这是为了让在马来西亚或新加坡工作的人优先回国探亲。 由于边境两侧前往马来西亚和新加坡的需求增加，所有旅客都将被允许乘坐巴士进入 VTL Land。 根据 Miti 的声明，“由于公众对通过 VTL-Land 旅行的需求增加，从 2021 年 12 月 20 日起，所有类别的马来西亚和新加坡公民都可以通过 VTL（Land）分别进入新加坡和马来西亚。马来西亚永久居民身份的持有人可以继续通过 VTL (Land) 进入马来西亚。 “旅客仍需全面接种疫苗，未接种疫苗的 12 岁以下儿童必须由已接种疫苗的父母或监护人陪同。 符合条件的旅行者将接受 COVID-19 测试和各自国家/地区确定的进一步健康要求。 VTL-Land 仍将仅限于巴士运输。 VTL-Land 指定的巴士运营商将提供车票以满足不断增长的需求并视当前的公共卫生状况而定。” 如何在马新 VTL Land 上前往新加坡 人们于 2021 年 11 月 29 …

这只是在：从 2021 年 12 月 20 日起，接种疫苗的旅客将可以通过陆路和航空 VTL 计划在新加坡和马来西亚之间免隔离旅行。 这里有一个问题：新加坡樟宜机场和吉隆坡国际机场之间的航空旅行和陆路旅行之间存在差异。 来自两国的接种疫苗的旅客都可以乘坐飞机旅行。 以前只有他们进入的国家的公民，永久居民和长期通行证持有人才能在没有隔离的情况下穿越兀兰铜锣湾，但已宣布接种疫苗的新加坡公民可以从下周（12月20日）通过铜锣湾进入马来西亚） 向前。 但是，在您准备好引擎之前，请注意，只有指定的巴士服务才能进入。 自驾车或步行的人仍将收到 7 天的居家通知，以及其他边境管制措施。 （图片来源：Terence Low/Unsplash） 虽然陆路 VTL 计划不需要居家通知，但根据该国现行规定，前往马来西亚接种疫苗的旅客将接受为期六天的每日 COVID-19 测试制度。 新加坡贸易和工业部 (MTI) 强调，“所有进入新加坡的旅客都必须遵守现行的检测规程和安全管理措施”，在这种情况下，这意味着抵达后的 7 天 ART 制度。 第 3 天和第 7 天的 ART 测试必须在测试中心进行，而第 1、2、4、5 和 6 天可以自行进行。 欲了解更多信息，请前往链接 这里. 阅读更多

新加坡：通过铜锣湾的新加坡-马来西亚疫苗接种车道（VTL）将得到扩展，以允许更多的人群在两国之间旅行。 贸易和工业部（MTI）在周二（12月14日）的新闻稿中表示，从12月20日起，新加坡公民将可以进入马来西亚，马来西亚公民也将同样可以进入新加坡。 MTI 补充说，新加坡和马来西亚的当前测试协议不会改变。 所有进入新加坡的旅客都必须遵守现行的检测规程和安全管理措施，其中包括抵达后 7 天的 COVID-19 抗原快速检测 (ART) 制度。 第一阶段 陆地VTL 新加坡和马来西亚之间的航班于上月底开始，与之间的空中 VTL 同一天 樟宜机场和吉隆坡国际机场. 每天有 32 趟巴士单程穿过堤道。 公交车每次最多可容纳 45 名“坐满”的乘客。 这意味着陆路 VTL 计划的每日配额总共约为 2,900 名旅客，单程为 1,440 名旅客。 指定服务由两家公司经营。 Transtar Travel 每天运营 32 趟指定行程——16 趟从马来西亚出发，16 趟从新加坡出发——往返于新加坡的兀兰临时巴士转换站和新山的 Larkin Sentral 巴士总站。 Handal Indah 同样在新加坡的 Larkin Sentral 巴士总站和皇后街总站之间每天运营 32 趟班次。 阅读更多

马来西亚航空委员会（MAVCOM）预计，随着国内旅行的增加和国际边境限制的逐渐放松，新的一年客运量将增长六倍，但它警告说，全面复苏仍然遥遥无期。 MAVCOM 在一份详细介绍其对马来西亚航空业前景的报告中表示，最近的发展，例如建立免检疫旅行计划以及国内旅行泡沫，表明新的一年前景乐观。 该委员会表示，到 2021 年，航空客运总量“估计更接近”其最佳情景预测，即 6.9 至 780 万名乘客。 9 月，当旅行限制缓慢放松时，马来西亚航空公司的客运量环比增长 57%。 到 10 月，流量环比增加了一倍多。 尽管如此，这些数字仍远低于大流行前的水平：MAVCOM 表示，它们分别占 2019 年大流行前流量的 5.3% 和 15%。 在新的一年里，MAVCOM 估计乘客人数将在 3260 万至 4900 万之间，比 2021 年的估计有重大飞跃。 该委员会表示，这也代表了大流行前高达 45% 的流量。 它还预计航空公司将在被压抑的旅行需求的支持下逐步扩大座位容量。 至于货运，该委员会表示，预计新的一年需求将保持“弹性”，货运吨公里预计将同比增长 6.7%。 尽管乐观，MAVCOM 执行主席 Saripuddin Kasim 表示复苏“远未结束”。 他补充说：“随着布伦特原油和航空燃料价格上涨可能影响运营成本，以及可能爆发新的 Covid-19 变体，包括快速传播的 Omicron 变体，航空业参与者可能仍面临重大挑战。 但是，我们仍然希望该行业将继续取得进展，尤其是在马来西亚政府考虑重新开放与几个国家的相互边界之际。” 阅读更多

如果您想在马来西亚的 Langkawi Travel Bubble (LTB) 下旅行，需要注意的 4 件事 以下指南涵盖了旅客在继续兰卡威旅游泡泡 (LTB) 的旅行计划之前必须进行的抵达前、抵达、停留和离开程序。 马来西亚移民局（Jabatan Imigresen Malaysia）， 12月10日（周五），发布出行指南清单——从抵达前的程序，到抵达、停留和离开——适用于参与兰卡威旅游泡沫 (LTB) 的旅客。 与这些最新的 LTB 指南相比，这些指南更深入 马来西亚卫生部长凯里·贾玛鲁丁 (Khairy Jamaluddin) 此前宣布的一项，主要涵盖 COVID-19 测试要求。 使用 Langkawi Travel Bubble 的 SOP 如下： #1 抵达前 疫苗接种情况 旅行者必须持有证明他们已完全接种疫苗并准备就绪的证明。 未满 18 岁的旅客必须由已完全接种疫苗的监护人陪同。 测试 旅客将在前往马来西亚兰卡威的前两天接受逆转录酶聚合酶链反应 (RT-PCR) 检测。 旅客应打印并准备好 RT-PCR 检测结果。 MySejahtera 应用程序 旅行者必须在其移动设备上下载马来西亚的 …

如果边境关闭，马来西亚人将找到返回的方法 马来西亚人在寻找替代方案方面仍然富有创造力，以防新马土地 VTL 关闭。 有些人建议使用空中 VTL 前往吉隆坡，然后飞往柔佛。 其他人指出计划通过兰卡威进入该国，那里有游客的旅行泡沫。 然后，他们希望在岛上停留 7 天后前往柔佛或其他地方。 作为新加坡永久居民的马来西亚人可以在没有 VTL 的情况下返回马来西亚，包括通过陆路，但这需要隔离 7 天，并可选择在家隔离。 与家人分离 13 个月后，Kelvin Tan 选择了这一点，他选择咬住隔离的子弹，并在要求明确时发现它没有麻烦。 他说，虽然标准操作程序确实经常变化，但最新的信息总是可以在各自的政府网站上获得和更新，程序是系统的，双方的工作人员都非常有帮助。 为什么保持边界开放势在必行 随着 Omicron 的出现和额外的 SOP 要求，新加坡的一些马来西亚网民选择等待或取消 VTL 航班预订，因为他们不确定在假期结束前是否能及时返回。 一位不愿透露姓名的马来西亚长期通行证持有人说，如果一切都出错并且由于 Omicron 引起的原因他无法回来，他可能不得不辞去工作。 他非常想两年后再次见到他的家人。 在新加坡工作的马来西亚人的故事表明，由于分离、孤独和失去家园和家人而导致的心理健康问题有所增加。 阅读更多

吉隆坡（12 月 9 日）：卫生部长凯里·贾马鲁丁（Khairy Jamaluddin）敦促媒体继续倡导马来西亚的医疗旅游业，尤其是安全地重新开放旅行边界。 他说，在全球社会与 Covid-19 大流行作斗争的艰难时期，媒体在展示前线人员的不懈努力和奉献精神方面发挥着重要作用。 他说：“在过去的两年间，边界关闭使我们分开，你们出色的新闻报道向世界展示了马来西亚坚持以患者为中心的政策和最佳实践，以确保医疗保健仍然是一项权利，而不是特权。” 凯里在周四晚上举行的 2021 年医疗旅游媒体奖 (MTMA) 的开幕词中说到了这一点。 凯里重申，通过及时和翔实的写作，媒体在教育公众遵守标准操作程序 (SOP) 的重要性和接种疫苗的必要性方面发挥了巨大作用。 凯里说，媒体一直是通过他们所写的故事传播希望的前线。 MTMA 是由马来西亚医疗旅游委员会组织的一项活动，旨在表彰和奖励本地和国际媒体的优秀新闻报道以及促进马来西亚医疗旅游行业的影响者。 在周四晚上的颁奖典礼上，马来西亚国家通讯社（BERNAMA）连续第二年获得年度医疗旅游编辑团队奖，继续保持卓越。 阅读更多