Related Articles
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣（左）和美国总统唐纳德·特朗普（右）在吉隆坡举行的第 47 届东南亚国家联盟 (ASEAN) 峰会期间，观看泰国总理阿努丁·占维拉古 (Anutin Charnvirakul)（左二）和柬埔寨总理洪马内 (Hun Manet) 在泰国和柬埔寨签署停火协议仪式后举起一份文件。 马来西亚，2025 年 10 月 26 日星期日。
莫哈末拉斯凡/POOL 法新社/美联社
隐藏标题
切换标题
莫哈末拉斯凡/POOL 法新社/美联社
马来西亚吉隆坡——周日，在美国总统唐纳德·特朗普出席的仪式上，泰国和柬埔寨签署了扩大停火协议。今年早些时候，特朗普的经济压力威胁促使两国停止在有争议的边境地区发生小规模冲突。
作为协议第一阶段的一部分，泰国将释放柬埔寨囚犯，柬埔寨将开始撤回重型火炮。地区观察员将监测局势，确保战斗不会重新爆发。
特朗普说：“我们做了很多人说做不到的事情。”柬埔寨首相洪马内称这是“历史性的一天”，泰国总理阿努丁·占维拉古则表示，该协议为“持久和平奠定了基础”。
该仪式是特朗普抵达吉隆坡举行的东南亚国家联盟年度峰会后举行的首场活动。此次访问将继续访问日本和韩国，并可能与中国领导人习近平会面，这对特朗普来说是一个提升其作为国际交易撮合者声誉的机会，目前他的关税扰乱了国际经济，并且他因国内政府关闭而与民主党发生争执。
格林尼治标准时间 0200 点前不久，特朗普抵达马来西亚首都，与当地表演者一起表演了他标志性的竞选越野舞，并一手挥舞着美国国旗，另一只手挥舞着马来西亚国旗。
总统与柬埔寨、泰国和马来西亚签署了经济协议，其中一些旨在增加涉及关键矿产的贸易。美国希望减少对中国的依赖，因为中国限制了技术制造关键零部件的出口。
美国贸易代表杰米森·格里尔表示：“非常重要的是，我们作为自愿的合作伙伴相互合作，以确保我们能够拥有顺畅的供应链、安全的供应链，以提高生活质量、我们的人民和安全。”
特朗普与世界关键地区重新接触
总统在第一个任期内只参加过一次峰会，而国防部长皮特·赫格塞斯在一月份的确认听证会上似乎对东盟并不熟悉。
但今年的活动对特朗普来说是一次与经济总量达 3.8 万亿美元、人口达 6.8 亿的国家重新接触的机会。
特朗普表示：“美国百分百支持你们，我们打算成为子孙后代的强大合作伙伴和朋友。”他形容他的同行是“令人惊叹的领导者”，并表示，“你触摸的一切都会变成金子。”
这次峰会还让特朗普能够与泰国和柬埔寨扮演全球和平缔造者的角色，这两个国家存在相互竞争的领土主张，导致边境地区时常发生暴力事件。两国之间最严重的现代战斗发生在七月份的五天内，造成数十人死亡，数十万人流离失所，这是两国之间最严重的现代战斗之一。
特朗普当时威胁称，除非战斗停止并展示出刺激谈判的经济杠杆，否则他将取消贸易协定。从那时起，不稳定的休战一直持续着。
金边智库未来论坛主席欧维拉克表示：“特朗普持有关税牌这一事实实际上非常非常重要。” “这可能是主要原因，即使不是唯一原因，但绝对是双方立即同意停火的主要原因。”
他说，现在“特朗普在镜头前举行了一个仪式”，这样他就可以“被视为结束战争和冲突的冠军”，从而为他“角逐诺贝尔和平奖提供更多弹药”。
特朗普明确地争取这一荣誉，不断增加他帮助解决或声称已经结束的冲突清单。
2025 年 10 月 26 日星期日，在马来西亚吉隆坡举行的第 47 届东南亚国家联盟 (ASEAN) 峰会期间，美国总统唐纳德·特朗普出席了泰国和柬埔寨之间停火协议的签署仪式。
莫哈末拉斯凡/POOL 法新社/美联社
隐藏标题
切换标题
莫哈末拉斯凡/POOL 法新社/美联社
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣在峰会开幕致辞中赞扬了泰国和柬埔寨之间达成的协议，他说：“这提醒我们，和解不是让步，而是勇气之举。”
泰国外交部发言人 Nikorndej Balankura 周六将该协议描述为“联合声明”，将表明泰国和柬埔寨“致力于恢复关系”。
“这本身并不是目的，”尼康德说。 “工作才刚刚开始。”
关税是特朗普此行的焦点
预计特朗普在吉隆坡期间将与巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦进行会谈，但不会与加拿大总理马克·卡尼进行会谈。这位美国领导人因抗议其关税的电视广告而对加拿大感到愤怒，并在前往峰会的途中在社交媒体上宣布他将因此提高对加拿大的关税。
另一场贸易战是特朗普此行的焦点——这次是与中国的贸易战。特朗普对与他一起乘坐空军一号的记者表示，他对预计将在韩国举行的与习近平的会晤能够在一系列问题上取得进展持乐观态度。芬太尼贩运和大豆销售是特朗普的优先事项之一。
特朗普表示：“我认为我们很有机会达成一项非常全面的协议。” “我希望我们的农民得到照顾。他也想要一些东西。”
特朗普的交易是解决长期存在的问题还是推迟解决，还有待观察。
美国财政部长斯科特·贝森特周日表示，华盛顿和北京可以退出对抗，而不是推动美国提高关税和中国对稀土元素的出口限制。
当被问及两国是否可以延长今年早些时候的贸易休战时，贝森特说：“我会说是的。”不过，他强调，最终决定将取决于特朗普。
特朗普在访问期间表达了对与日本和韩国这两个长期盟友和贸易伙伴敲定贸易协定的前景的信心。
“我们与很多人达成了交易，而且都是非常划算的交易，”他对与他一起乘坐空军一号的记者说道。
印度总理纳伦德拉·莫迪是缺席吉隆坡峰会的一位领导人。尽管他在第一任期内与特朗普关系密切，但最近关系更加紧张。特朗普吹嘘自己解决了最近印度和巴基斯坦之间的冲突，并提高了印度购买俄罗斯石油的关税，这引起了人们的愤怒。
