亚洲旅游零售业陷入困境，欧莱雅销售额令人失望

（2月9日）：由于中国游客购物量下降，兰蔻母公司欧莱雅的销售额令人失望。

这家法国公司周四表示，该化妆品集团第四季度销售额同比增长 6.9%，低于预期。 北亚地区的收入下降了 6.2%，而分析师此前预期变化不大。

业绩公布后，欧莱雅的美国存托凭证下跌 6.5%。 这家总部位于巴黎的股票交易价格一直接近历史高点。

摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师莎拉·西蒙(Sarah Simon)在一份研究报告中表示，“这里的关键问题是中国保持软弱状态能持续多久。” 她预计上半年将进行艰难的比较，下半年将出现“更好的情况”。

包括中国和韩国在内的北亚地区的业绩继续受到充满挑战的旅游零售市场的影响，这尤其对其高端部门欧莱雅奢侈品部门造成了压力。 该部门包括兰蔻 (Lancome) 和最近整合的伊索 (Aesop) 等品牌，欧莱雅去年收购了伊索 (Aesop)。

该公司表示，“随着代购政策的变化，旅游零售业的重置继续影响着北亚地区”，指的是中国游客在旅行时代购的做法。

尽管受到亚洲的拖累，欧莱雅的韧性与其美国竞争对手雅诗兰黛公司形成鲜明对比，雅诗兰黛公司本周早些时候宣布，由于失去市场份额，计划裁员多达 5%。

欧莱雅的皮肤美容部门（包括理肤泉等品牌）增长了 27%，超出了预期。 北美销量也超出预期。

欧莱雅首席执行官 Nicolas Hieronimus 在声明中表示，该公司将继续跑赢美容市场。

去年，欧莱雅的股价上涨了约 20%，而雅诗兰黛的股价则下跌了 40% 以上。